Керекеш Юрій Юрійович

КЕ́РЕКЕШ Юрій Юрі­йович (псевд.: Г. Лазурин, Ю. Барвінок, Керекеш-Барвінок; 26. 06. 1921, с. Великі Лучки, нині Мукачів. р-ну Закарп. обл. — 16. 08. 2007, Ужгород) — письмен­ник, пере­кладач. Член НСПУ (1960). Обл. літ. премія ім. Ф. Потушняка (1996). Орден «За заслуги» 3-го ступеня (2002). Навч. на мед. факультеті Будапешт. університету (1940–44), закін. Ужгород. університет (1955). Працював у ред. г. «Закарпатська правда» (1944–45), учителем (1949–68), літ. консультантом Закарп. організації СПУ (1970–81), відп. секр. Закарп. обʼ­єдн. товариства «Просвіта» (1992–96). Дебютував 1939 як поет, перший вірш російською мовою «Муза» опубл. в ужгород. г. «Рус­ская правда» (1940, 25 мая). Його поезії — про тяжке життя робітників, соц. нерівність, від­чуженість інтелігенції від народу, її денаціоналізацію. Після 2-ї світової війни не мав можливості публікуватися як «наклепник на рад. дійсність». Лише 1954 в альманасі «Радянське Закарпа­т­тя» на­друкував оповіда­н­ня «На присілку», яке роз­критикували. У прозі роз­глядав етично-психол. про­блеми, засуджуючи негат. явища сучасності. Автор пʼєс «Два кольори» (1981; по­ставлено у Закарп. укр. муз.-драм. театрі, реж. Ю. Горуля) і «Медовий місяць» (1986; по­ставлено у Закарп. рос. драм. театрі, реж. Ю. Фекета). Окремі твори К. пере­кладено болг., словац., угор., молд., комі, осетин. та ін. мовами. Пере­кладав з угор. (оповіда­н­ня «Важкий гріш» Ж. Моріца, К., 1968; роман «Сонцелюб» І. Галла, Уж., 1983), чес., словац. і комі мов.

Завантажити статтю