Керстен Адам
Визначення і загальна характеристика
КЕ́РСТЕН Адам (Kersten Adam; 26. 04. 1930, м. Кутно, нині Лодз. воєводства, Польща — 11. 01. 1983, Варшава) — польський історик. Після закін. Варшав. університету від 1955 працював в Інституті М. Склодовської-Кюрі (Люблін); згодом — в Інституті історії Польс. АН. Досліджував історію Польщі 17 ст., намагався об’єктивно висвітлювати укр. тематику (козацтво, визв. війна під проводом Б. Хмельницького, період Гетьманщини тощо). У кн. «Sienkiewicz — “Potop” — Historia» (Warszawa, 1966) спростував низку міфів, вигаданих Г. Сенкевичем. Істор. консультант фільму «Пан Володийовський» (1968), співавтор сценарію фільму «Potop» (1974; обидва — реж. Є. Гоффман). Переклав і прокоментував вид. частини хроніки В. Коховського за період 1655–57, упорядкував і видав із влас. вступом працю В. Чермака про Яна ІІ Казимира Ваза.