Затлоукал Ярослав - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Затлоукал Ярослав

ЗА́ТЛОУКАЛ Ярослав (Zatloukal Jaroslav; 06. 03. 1903, м. Опава, нині Чехія – 23. 09. 1958, м. Брно, нині Чехія) – чеський поет, літературний критик. Закін. філос. ф-т Ун-ту ім. Т. Масарика (Брно) та Ун-т ім. Я.-А. Коменського (Братислава, 1929). Учителював у Братиславі 1931–39; заснував і очолював Клуб приятелів Підкарпат. Русі (від 1935) та редагував ж. «Podkarpatská revue» (1936–38). Від 1939 – у Брно: викл. г-зії, від 1948 – дир. пром. школи. Спільно з І. Панькевичем, Є. Недзельським, Б. Богатирьовим та ін. упорядкував енциклопед. зб. з питань госп-ва, культури і політики Закарпаття «Podkarpatská Rus» (Bratislava, 1936; репринт – 2005). Присвятив Закарпаттю зб. віршів «Vítr z polonin» (1936; Praha, 2000), з якої вірш «Podkarpatský žalm» поклав на музику Е. Сухонь у кантаті «Žalm zeme podkarpatskej» (1938). Закарп. тема звучить також у зб. «Zrazená země» (Bratislava, 1938), «Proměny» (Brno, 1939), лібрето до опер З. Блажека «Верховина» та Л. Кожелуга «Зраджена країна». У ст. «Rozvoj podkarpatskej kulturý» (альманах «Kultura doby», 1937–39, № 2) подав огляд творчості укр. письменників Закарпаття. Окремі твори З. у перекл. П. Скунця укр. мовою опубл. у зб. «Забута земля» (1982) та «Вітер з полонин» (1986; обидві – Ужгород).

Літ.: Básnik domova a Podkarpatské Rusi // Zatloukal J. Vitr z polonin. Praha, 2000.

М. І. Мушинка

Стаття оновлена: 2010