Золотаревський Ісак Якович - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Золотаревський Ісак Якович

ЗОЛОТАРЕ́ВСЬКИЙ Ісак Якович (04. 04. 1906, Черкаси – 27. 11. 1973, Київ) – поет-сатирик, перекладач. Чл. СПУ. Закін. Київ. електротех. ін-т (1929). Працював на буд-вах і в пром-сті. Писав рос. мовою. Від 1948 друкувався у ж. «Крокодил», «Перець». Переклав рос. мовою низку поезій В. Самійленка, Д. Павличка, С. Олійника та ін. Окремі твори З. переклали укр. мовою В. Лагода, Є. Дроб’язко, П. Глазовий.

Тв.: Соль вопроса. Москва, 1955; Наболевший вопрос. Москва, 1955; Разрешите побеспокоить. К., 1956 (співавт.); Белые вороны. Москва, 1966; По движущимся целям. К., 1970; Нечистая сила. Москва, 1974; укр. перекл. – Головна перешкода. К., 1967; Голий король. К., 1974.

Н. І. Моісеєнко

Стаття оновлена: 2010