Забрило Клим Степанович - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Забрило Клим Степанович

ЗАБАРИ́ЛО Клим Степанович (24. 10 (05. 11). 1898, с. Гостомель, нині смт Ірпін. міськради Київ. обл. – 24. 11. 1976, Львів) – літературознавець, перекладач, публіцист. Канд. філол. н. (1947). Закін. Київ. духовну семінарію (1919) та Київ. ІНО (1928). Учителював. 1935–41 – у Ніжин. пед. ін-ті (Черніг. обл.). Був полонений під час 2-ї світ. війни. Від 1943 викладав у Київ., Чернів. ун-тах, 1950–52 – Кзил-Ордин. (Казахстан), від 1954 – у Львів., від 1960 – Дрогоб. (Львів. обл.) пед. ін-тах: 1964–73 – проф. каф. рос. і зарубіж. літ-р. Досліджував античну літ-ру, літ-ру нім. романтизму. Переклав з чес. укр. мовою зб. новел К. Чапека «Оповідання з обох кишень» (К., 1970). Автор передмови до поеми «Одіссея» Гомера (1968; перекл. Бориса Тена), а також післямов до повісті Л. Вальскопф-Генріх «Сини Великої Ведмедиці» (1967) і роману А. Доде «Королі у вигнанні» (1971; усі – Київ); низки статей в УРЕ та рукопис. праць «Німецький романтизм» і «Генріх фон Клейст».

Пр.: Образ молодої людини в творчості Бальзака // Молодий більшовик. 1938. № 5; Великий гуманіст (про творчість Гете) // Там само. № 8; Франко – критик Золя // Літ. критика. 1940. № 8–9; Видатний чеський письменник: [К. Чапек] // Сов. Украина. 1953. № 12; Останній роман К. Чапека // Львів. пед. ін-т: Доп. і повідомлення. Л., 1955. Вип. 1; Перша збірка новел К. Чапека // Там само. 1956. Вип. 2; Тема українського карпатського селянства у Карела Чапека // Наук. зап. Львів. пед. ін-ту. Сер. філол. 1958. Т. 13; Тема Прометея в західноєвропейській літературі кінця XIX – першої половини ХХ ст. // Тези доп. 8-ї звітно-наук. конф. Дрогоб. пед. ін-ту. Дрогобич, 1966.

Літ.: Баб’як П. Забарило Клим Степанович // Укр. журналістика в іменах. Л., 1998. Вип. 5; Мучка М. Клим Степанович Забарило – дослідник німецького романтизму // Волинь філол.: Текст і контекст. Л., 2008. Вип. 6, ч. 2.

П. Г. Баб’як

Стаття оновлена: 2010