Езера Регіна - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Езера Регіна

Е́ЗЕРА Регіна (Ezera Regîna; справж. прізвище – Кіндзуле; Kindzule; 20. 07. 1930, Риґа – 11. 06. 2002, там само) – латиська письменниця. Нар. письменниця Латв. РСР (1981). Держ. премія Латв. РСР (1972). Закін. Латв. ун-т (Риґа, 1955). Авторка кн. оповідань «Un ceïð vçl kûp» («Дорога ще в пилюці», 1961), «Daugavas stâsti» («Розповіді з берегів Дауґави», 1965), «Cilvçkam vajag suni» («Людині потрібна собака», 1975), «Princeses fenomens» («Феномен Принцеси», 1985); повістей «Dzilnas sila balâde» («Балада Дятлового бору», 1968), «Nakts bez mçnesnîcas» («Ніч без місяця», 1971), «Vasara bija tikai vienu dienu» («Літо було лише один день», 1974); романів «Zem pavasara debesîm» («Під весняним небом», 1961), «Viòas bija trîs» («Їх було троє», 1963), «Aka» («Колодязь», 1972), «Zemdegas» («Невидимий вогонь», 1976), «Varmâcîba» («Насильство», 1982), «Nodevîba» («Зрада», 1984), «Pûía ola» («Яйце дракона», 1996; про перші роки незалежності Латвії). Е. – основоположниця лірич. течії латв. прози, для якої характерні глибин. психологізм, єдність внутр. сутності людини з оточенням і природою. Окремі твори Е. укр. мовою переклали А. Могила, І. Липовецька, З. Коваль, А. Шпиталь.

Тв.: укр. перекл. – На світанку: Оповідання // Сузір’я. Вип. 2. К., 1968; Відблиск сонця. К., 1973; Колодязь. К., 1981; Ніч без місяця // Сучасна латиська повість. К., 1984.

Літ.: Зейле П. У світі образів Регіни Езери // Езера Р. Колодязь. К., 1981; N. Ikstena. Esamîba ar Regînu. Rîga, 2007.

А. Г. Шпиталь

Стаття оновлена: 2009