Єргалієв Хамід - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Єргалієв Хамід

ЄРГАЛІ́ЄВ Хамід (Eрғалиев Хамид; 14(27). 10. 1916, аул Аккистау, нині Атираут. обл., Казахстан – 13. 12. 1997, Алмати) – казахський поет. Нар. письменник Казахстану (1986). Учасник 2-ї світ. війни. Закін. Казах. ун-т (Алма-Ата, нині Алмати, 1948). Автор кн. «Әке сыры» («Сповідь батька», 1947), «Біздің ауыкдиң қызы» («Дівчина з нашого аулу», 1950), «Сенің ѳзенің» («Твоя ріка», 1953), «Құрман ғазы» («Курман-гази», 1958), «Дәуір дабылы» («Голос епохи», 1963), «Жылдар, жылдар» («Роки, роки», 1966), «Алтың зерең» («Чаша золота», 1981; Держ. премія Казах. РСР ім. Абая, 1982). Осн. теми творчості – праця і дружба народів. Поему «Аңыз ата» («Легендарний старець», 1965) присвятив Т. Шевченкові. Переклав низку творів Дж. Байрона, В. Шекспіра, Н. Хікмета, П. Неруди, О. Пушкіна, М. Лермонтова, М. Некрасова, В. Маяковського, Дем’яна Бєдного та ін. Окремі твори Є. укр. мовою переклали Д. Бакуменко, В. Бровченко, В. Коломієць, В. Лучук, О. Сенатович, Н. Тихий, Ю. Петренко, С. Литвин та ін.

Тв.: укр. перекл. – Поезії. К., 1984; [Вірші] // Сучасні ритми. Сучасна поезія Казахстану. К., 1989.

Б. І. Іскаков

Стаття оновлена: 2009