Кронгауз Онисим Максимович - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Кронгауз Онисим Максимович

КРОНГА́УЗ Онисим Максимович (15. 05. 1920, Харків – 17. 10. 1988, Москва) – поет, перекладач. Навч. у Літ. ін-ті у Москві (1938–41). Як поет дебютував 1936. Автор зб. віршів «Эшелоны» (1942), «Стихи о доме» (1943), «Урал-река» (1946), «Весенняя осень» (1962), «Воспоминание о будущем» (1967), «Холсты» (1975; усі – Москва). Писав про 2-у світ. війну та людей праці. Перекладав та видав понад 30 зб. худож. творів туркм., чечен. та осетин. поетів, серед них – «Говорит Се­лим: Ска­зание о Чечне» (1958) Н. Музаєва, «Могучий шрифт» (1958), «На трибуне и дома» (1959) та «Стихотворения» (1964) К. Сейт­лієва, «Горное гнездовье: Стихи и поэмы» (1959; усі – Москва) А. Гулуєва, «Дед Таймаз» (Ашха­бад, 1959) К. Курбаннепесова.

О. В. Савченко

Статтю оновлено: 2014