Драйзер Теодор - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Драйзер Теодор

ДРА́ЙЗЕР Теодор (Dreiser Theodore; 27. 08. 1871, м. Терре-Гот, шт. Індіана, США – 28. 12. 1945, Голлівуд, шт. Каліфорнія, США) – американський письменник. Навч. в Ун-ті Індіани (м. Блумінґтон, 1888–89). Від 1892 працював репортером. Перший його роман «Sister Carrie» («Сестра Керрі», Нью-Йорк, 1900) – оповідь про провінціалку без чітких цілей і принципів у великому місті – викликав шквал критики і звинувачень в аморальності. У романі «Jennie Gerhardt» («Дженні Ґергардт», Нью-Йорк; Лондон, 1911) Д. створив образ, повністю протилеж. героїні першого роману: Дженні прагне справж. кохання, не шукаючи збагачення. Трилогія «The Financier» («Фінансист», Нью-Йорк; Лондон, 1912), «The Titan» («Титан», Нью-Йорк; Лондон; Торонто, 1914), «The Stoic» («Стоїк», Ґарден-Сіті; Нью-Йорк, 1947) присвяч. темі великого бізнесу і його впливу на особистість. Роман про нестримне бажання досягти вищого у сусп-ві статусу, про амер. мрію «An American Tragedy» («Американська трагедія», Нью-Йорк, 1925) – найвідоміший твір Д. Двоякі враження про перебування в СРСР восени 1927 він виклав у кн. «Dreiser Looks at Russia» («Драйзер дивиться на Росію», Нью-Йорк, 1928), де є також спогади про Київ, Харків, Одесу, Донецьк. Під час екон. кризи в США поч. 1930-х рр. Д. звернувся до соц. тематики, і публіцистика тих часів склала кн. «Tragic America» («Трагічна Америка», 1931) та «America Is Worth Saving» («Америку варто рятувати», 1941; обидві – Нью-Йорк); також видавав ж. «American Spectator», намагаючись об’єднати ліві інтелект. сили в антивоєн. та антифашист. русі. 1945 вступив до Амер. КП. Окремі твори Д. укр. мовою переклали М. Коваленкова, М. Івченко, Л. Смілянський, І. Буше, Л. Ященко, О. Кундзіч, Е. Ржевуцька, М. Дмитренко та ін. Одну з вулиць у Києві названо ім’ям Д.

Тв.: укр. перекл. – Привид золота: Оповідання. К., 1929; Негр Джеф: Новела. Х., 1930; Нариси і оповідання. К., 1950; Дженні Герхардт. К., 1954; Американська трагедія. К., 1953; 1955; Сестра Керрі. К., 1971; Пастка // Американська новела. К., 1976.

Літ.: Гельфандбейн Г. Рядом с будущим // Гельфандбейн Г. Генерал и адъютант. Х., 1966; Безродний Є. Теодор Драйзер про Україну // Всесвіт. 1971. № 8; Панкова Л. Г. Теодор Драйзер. К., 1974; Засурский Я. Н. Теодор Драйзер. Москва, 1977; Батурин С. С. Драйзер. Москва, 1987; Ph. Gerber. Theodore Dreiser Revisited. New York, 1992.

Т. Н. Денисова

Стаття оновлена: 2008