Кравців Богдан-Юрій Миколайович
КРА́ВЦІВ Богдан-Юрій Миколайович (псевдонім: Граф, Остап, Самітній олень, Шевчик; 05. 05. 1904, с. Лопʼянка Долинського повіту, нині Рожнятівського району Івано-Франківської обл. — 21. 11. 1975, містечко Рутерфорд, похований у містечку Бавнд Брук, штат Нью-Джерсі, США) — поет, літературознавець, перекладач, громадсько-політичний діяч. Батько М.-Г. Кравціва. Дійсний член Наукового товариства імені Шевченка, Української вільної академії наук. Навчався у Львові на філософському факультеті Українського таємного університету (1923–25), філософському (1925–28) і правничому (1928–30) факультетах Університету. Співзасновник і голова 1927–29 Союзу української національної молоді, референт пропаганди Крайової команди Української військової організації у Львові, перший крайовий провідник Організації українських націоналістів західноукраїнських земель (лютий–листопад 1929), провідник Організації українських націоналістів у Львові (1929–30). Був заарештований польською поліцією 1928–29, 1929, 1930–33, 1934. Заступник політичного референта Крайової екзекутиви Організації українських націоналістів, головний редактор газети «Вісті» (1934), «Голос нації» (1936), літературно-мистецького журналу «Дажбог» (1932–33, 1935–36) та «Обрії» (1936–37). Член головної управи товариства «Просвіта» у Львові (1935–39). Редагував у Берліні щоденну гагазету остарбайтерів «Голос» (1940–45); пластовий журнал «На сліді» (м. Авґсбурґ, 1947–48). Від 1949 — у США (м. Філадельфія, штат Пенсильванія). Редактор газети «Америка» (1950–53), журналу «Молоде життя» (1971–75), водночас заступник головного редактора газети «Свобода» (1955–73); головний редактор місячника «Сучасність» (1970–75), член редколегії «Енциклопедії українознавства» (від 1959). Редактор 4-го і 11–13-го томів «Повного видання творів» Т. Шевченка (Чікаґо, 1962–63); головний редактор 2-го тому видання «Ukraine: A Concise Encyclopedia» (Toronto, 1971). Від 1973 працював в Українському науковому інституті Гарвардського університету (м. Кембридж, штат Массачусетс).
Дебютував 1922 як поет у журналі «Український пласт». Писав переважно на патріотичну тематику. Перші збірки К. виражали настрої й ідеали молодого покоління, сповненого бадьорості й ентузіазму, суспільної активності, вольової дії в умовах, що склалися в Галичині після поразки Визвольних змагань. У збірці «Дорога» (1929) та «Промені» (1930; обидві — Львів) помітні впливи П. Тичини, М. Рильського та М. Зерова. Але якщо магія вірша П. Тичини обернулася для К. наслідуванням, то уроки неокласиків виявилися глибокими і тривкими, сприяли становленню індивідуального стилю, базованого на світовій класичній традиції. У тюремних віршах К. (збірка «Сонети і строфи», Львів, 1933) — відгомін «Тюремних сонетів» І. Франка; водночас тюрма — уособлення не тільки соціального зла, а й антилюдяності, антиприродності, яким протиставлено ідею прощення через очищення. Найвище досягнення К. — збірка «Ґлоссарій: Сонети» (Реґенсбурґ, 1949; Рутерфорд, 1974) — своєрідне переосмислення давніх словʼянських міфів, повірʼїв та елементів обрядових дійств, у ширшому плані — моральних уроків досвіду поколінь, повернення у духовну стихію батьківщини.
У перекладі К. українською мовою вийшли збірка «Пісня пісень» (Львів, 1934), збірка творів «Речі й образи» Р.-М. Рільке (Нюрнберґ, 1947). Автор досліджень з сучасної української літератури, бібліографії про давні карти України, староукраїнську міфологію («Тур–Сварог–Троян в староукраїнській міфології», Філядельфія, 1952). Особливу увагу присвячував українському літературному процесу, насамперед творчості молодих авторів; частину його літературно-критичного спадку вміщено у книзі «Дон Кіхот з Альказару» (Львів, 1938), «На багряному коні революції: До реабілітаційного процесу в Українській Радянській Соціалістичній Республіці» (Ню Йорк, 1960), розвідці «Розгром українського літературознавства 1917–1937 років: Збірник на пошану українських вчених, знищених большевицькою Москвою» (Париж; Чикаґо, 1962). Статті К. про замовчуваних шевченкознавців, спотворення змісту творів поета в заідеологізованих у комуністичному дусі коментарях опубліковані у журналі «Сучасність» — «Шевченко в соцреалістичній дійсності» (1961, число 3), «Остракізм у шевченківській бібліографії» (1964, число 3), «Доля українського шевченкознавства в Українській Радянській Соціалістичній Республіці» (1964, число 6). Упорядкував збірку «Обірвані струни: Антологія поезії поляглих, розстріляних, замучених і засланих» (Ню Йорк, 1955), «Поети Чумацького Шляху: Нова поезія на Україні» (Мюнхен, 1962), «Шістдесять поетів шістдесятих років» (Ню Йорк, 1967). Від 1976 в Українському науковому інституті Гарвардського університету проводять лекції з української літератури памʼяті К.
Додаткові відомості
- Основні твори
- Остання осінь. Прага, 1940; Під чужими зорями. Прага, 1941; Кораблі. Байройт, 1948; Зимозелень. Філядельфія, 1951; Дзвенислава. Джерсі Ситі, 1962; Зібрані твори. Нью-Йорк, 1978. Т. 1; 1980. Т. 2; К., 1994. Т. 3; Поезії. Л., 1993.