Гудець Ян - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Гудець Ян

ГУ́ДЕЦЬ Ян (Hudec Jan; 06. 10. 1856, м. Моленбурк, нині Чехія – 28. 04. 1940, Прага) – чеський славіст і перекладач. Навч. у Праз. ун-ті, до 1925 працював у деканаті філос. ф-ту. Досліджував переважно пд.-слов’ян. літ-ру (творчість С. Враза, А. Шеноа, Ф. Прешерна, І. Цанкара та ін.). Перекладав з усіх слов’ян. мов. Автор розвідки «Taras Hryhorovyč Ševčenko» // «Zlatá Praha», 1884, № 44–50, для якої переклав поеми «Іван Підкова», «Гамалія» та уривок з епілогу до поеми «Гайдамаки».

Тв.: укр. перекл. – Із статті «Тарас Григорович Шевченко» // Світова велич Шевченка. Т. 3. К., 1964.

Літ: J. Heidenreich. Jan Hudec: Nekrology // Časopis Národního musea. 1940. S. 1.

Ф. П. Погребенник

Стаття оновлена: 2006