Гуменюк Віктор Іванович - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Гуменюк Віктор Іванович

ГУМЕНЮ́К Віктор Іванович (06. 10. 1952, Житомир) – поет, перекла-дач, літературознавець, театрознавець. Д-р філол. н. (2002). Чл. НСПУ (1989). Літ. премія ім. В. Симоненка (1995). Закін. Київ. ін-т театр. мист-ва (1975). Працював зав. літ. частини Житомир. муз.-драм. театру ім. І. Кочерги (1978–89). Від 1989 – у Таврій. ун-ті (Сімферополь): від 1998 – зав. каф. укр. літ-ри, від 2005 – проф. У 1995–97 – надзвичай. проф. Люблін. ун-ту (Польща). Перший опубл. вірш – «Лелека» // «Рад. Житомирщина», 1967, 15 лип. Автор зб. поезій «Росянистик» (1986), «Стежина» (1994; обидві – Київ). Осн. прикмети лірики Г.: пластичність поет. малюнка, настроєвий пейзаж, елегійність, перегук космогон., патріот. і любов. мотивів. У колі літературознав. і театрознав. досліджень: естет. сутність худож. явищ; особливості поетики творів; шляхи розвитку драматургії (творчість В. Шекспіра, А. Міцкевича, Лесі Українки, В. Винниченка, М. Куліша). Перекладац. діяльність розпочав у творчій співдружності з Б. Теном, написав спогади про нього «Amici vitam ornant», що ввійшли до зб. «Жадань і задумів неспокій: З творчої спадщини Бориса Тена» (К., 1988). Переклав укр. мовою окремі твори В. Шекспіра, А. Міцкевича, В. фон Гумбольдта, Ю. О’Нілла, К. Одетса, Н. Саймона, К. Зидарова, С. Мрожека, А. Одибаша, Ю. Кандимова та ін.

Пр.: Українська література. Давній період: Навч. посіб. Сф., 1994; Драматизм лірики Лесі Українки. Сф., 1994; Творчі пошуки Лесі Українки-прозаїка. Сф., 1996; Творче використання традицій «Дзядів» Адама Міцкевича в українській літературі // Slavia orientalis. 1997. № 1; Контрасти та нюанси: Статті про творчість В. Винниченка. Сф., 1999; Кримські сонети А. Міцкевича в українській інтерпретації Бориса Тена // Там само. 2000. № 1; Сила краси: Проблеми поетики драматургії В. Винниченка. Сф., 2001; Шлях до «Одержимої»: Творче становлення Лесі Українки-драматурга. Сф., 2002; Театральна журналістика. Вип. 1. Творчий портрет актора. Сф., 2005; Кримські мотиви в новій українській літературі (ХІХ ст.). Сф., 2006.

Літ.: Клименко М. Бризки слова молодого // Рад. Житомирщина. 1967, 19 серп.; Віктор Гуменюк // Губар О. Сучасні укр. письменники Криму. Сф., 1997.

В. Є. Панченко

Стаття оновлена: 2006