Ґветадзе Ражден Матвійович - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Ґветадзе Ражден  Матвійович

ҐВЕТА́ДЗЕ Ражден Матвійович ( ; 29. 07(10. 08). 1897, с. Ціхіа, нині у складі м. Ткібулі, Грузія – 01. 12. 1952, Тбілісі) – грузинський письменник. Рання творчість позначена символіст. мотивами (поет. зб. «» / «Ночі»; « » / «Месія ослів»; обидві – 1921). Відійшовши від символізму, Ґ. створив романи «» («Тео», 1929), «» («Багаття», 1931), в яких змалював картини становлення рад. влади в Грузії. Зб. новел «» («Лашаурські вечори») та « » («Білоруські новели»; обидві – 1935) характеризуються глибиною проникнення у психологію людини. Подіям війни присвятив цикл « » («Правдиві новели», 1943), повість («Життя починається спочатку», 1949), поет. твори. Переклав індій. («Рамаяна») та вірм. («Давид Сасунський») епоси, деякі твори М. Некрасова, поему «Мойсей» І. Франка (разом з К. Лордкіпанідзе), драму «Лісова пісня» та вірші «Вечірня година», «Скрізь плач, і стогін, і ридання» Лесі Українки, повість «Нові потоки» В. Козаченка (опубл. 1951). М. Бажан переклав укр. мовою поему Ґ. «Сестри Мерквіладзе» // «Поезія груз. народу. Антологія: У 2 т.», т. 2, К., 1961.

Тв.: рос. перекл. – Стихи и поэмы. Тбилиси, 1942; Повести и рассказы. Тбилиси, 1965.

О. Н. Мушкудіані

Стаття оновлена: 2007