Діамант Гірш Якович - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Діамант  Гірш  Якович

ДІАМА́НТ Гірш Якович (1911, с. Великий Луг Житомир. пов. Волин. губ., нині Червоноармій. р-ну Житомир. обл. – 23. 06. 1941, с. Бірче Городоц. р-ну Львів. обл.) – єврейський поет. Закін. Київ. ІНО (1933). Учителював. Учасник 2-ї світ. війни. Загинув у бою. У зб. «דרעצראווש» («Чорнозем», Х., 1932), «רעדיל» («Пісні»), «ןבעל עטיירב סָאד» («Просторе життя», обидві – К., 1936) відтворив красу рідної землі, соц. зміни на селі. Окремі вірші Д. укр. мовою переклали А. Кацнельсон, К. Дрок, В. Струтинський, О. Матійко, А. М’ястківський, Б. Степанюк та ін.

Тв.: укр. перекл. – [Вірші] // Гельмонд С., Діамант Г. Поезії. К., 1959.

Літ.: Полянкер Г. Поет завжди в строю // Вінок слави. Т. 1. К., 1970.

М. Ю. Костриця, А. Г. Кержнер

Стаття оновлена: 2007