Воронович Тамара Михайлівна - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Воронович Тамара Михайлівна

ВОРОНО́ВИЧ Тамара Михайлівна (16(29). 03. 1909, с. Пiщанка, нині смт Вiнн. обл. – 04. 02. 1979, Київ) – лiтературознавець, перекладачка. Канд. фiлол. н. (1954). Закiн. Київ. кооп. iн-т (1931), Київ. ун-т (1940). Викладала зарубiжну лiт-ру в Київ. iн-тi iноз. мов, Луцькому та Житомир. пед. iн-тах. Переклала низку творiв франц. письменникiв: «Обвал» А. Стіля (1960), «Божі стеблинки» У. Сембена (1963), «Гонкурівську премію присуджено вбивці» П. Ґамарра (1966), «Плавучий острiв» (1964) i «Дiти капiтана Гранта» Ж. Верна (1967), «Шуани» О. де Бальзака (1976), подорожні нотатки «Під сонцем» (1970) і «Мандрівне життя» (1971), новелу «Натурниця» (1971) Ґі де Мопассана, новелу «Сім дружин Синьої Бороди» А. Франса (1977; усі – Київ).

М. Ю. Костриця

Стаття оновлена: 2006