Вінтер Едуард - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Вінтер Едуард

ВІ́НТЕР Едуард (Winter Eduard; 16. 09. 1896, м. Ґроттау, нині м. Ґрадец над Нісоу, Чехія – 03. 03. 1982, Берлін) – німецький історик-славіст. Д-р габілітований (1934). Акад. Нім. АН у Берліні (1948). Закін. Іннсбруц. ун-т (Австрія). Від 1921 – у Карловому ун-ті в Празі: від 1929 – проф.; від 1947 – зав. каф. історії Сх. Європи, водночас від 1948 – ректор Ун-ту м. Галле (Німеччина); від 1951 – проф. Берлін. ун-ту. Від 1966 – на пенсії. У 20-х рр. двічі відвідував Закарпаття, де зустрічався із А. Волошиним і В. Ґренджою-Донським. Досліджував питання історії та культури народів Сх. Європи, зокрема Росії й України, та нім.-слов’ян. взаємини. Автор пр. «Frühaufklärung» («Раннє просвітительство», Берлін, 1966), у якій значне місце відведено Україні, зокрема аналізу творчості Г. Сковороди. Разом із П. Кірхнером підготував до видання кн. «Ivan Franko. Beiträge zur Geschichte und Kultur der Ukraine» («Іван Франко. Матеріали до історії і культури України», Берлін, 1963), у якій вміщено Франкові переклади нім. мовою творів Т. Шевченка, його статті про Кобзаря та коментарі упорядників до цих матеріалів; разом з Г. Ярошем – «Der revolutionäre Demokrat Taras Ševčenko. 1814–1861» («Революціонер-демократ Тарас Шевченко. 1814–1861», Берлін, 1976). У 1964 брав участь у відзначенні ювілею поета в Україні та роботі Міжнар. форуму діячів культури в Києві. Ініціатор проведення Міжнар. шевченків. симпозіуму 1964 у Берліні, на якому виступив із доповіддю.

Пр.: Bernard Bolzano und sein Kreis. Leipzig, 1933; Deutsches Geistesleben in böhmischen Klöstern. Brnn, 1937; Die Kämpfe der Ukrainer Oberungarns um eine nationale Hierarchie im Theresianischen Zeitalter // Kyrios. Breslau, 1939–40. № 4; Byzanz und Rom im Kampf um die Ukraine. Leipzig, 1942; Der böhmische Vormärz in Briefen B. Bolzanos an F. Prihonsky (1824– 1848). Berlin, 1956; Russland und das Papsttum. Bd. 1–2. Berlin, 1960–61 (рос. перекл. – Папство и царизм. Москва, 1964); Политика Ватикана в отношении СССР: 1917–1918. Москва, 1977.

Літ.: Зимомря М. Друзі твої, Україно (Едуард Вінтер, до 100-річчя від дня народження) // Укр. альм. Варшава, 1996.

Р. Ґебнер, Я. М. Погребенник

Стаття оновлена: 2005