Костан Кассандра - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Костан Кассандра

КО́СТАН Кассандра (справж. – Гарга­ла Олександра Костянтинівна; 20. 05. 1897, с. Македонівка, нині Володар. р-ну Донец. обл. – 19. 07. 1939, Ленінград, нині С.-Пе­тербург) – фольклорист, етнограф. Дружина А. Кова­лів­ського. Закін. Харків. ІНО. Учи­телювала. Ще в студент. роки почала збирати фольк­лор руме­їв. Брала участь в експедиціях у Приазов’я (1925, 1926, 1928, 1931), результати яких опубліку­вала у ст. «З літературної творчо­сті маріупольських греків» // «Східний світ», 1928, № 3–4. Наук. дослідж.: фольклор і твор­чість маріуп. греків, питання роз­витку грец. літ-ри, мовознавство, нар. медицина. Вивчала творчість грец. нар. поетів, зо­крема І. Хараман, Д. Богадиці, Л. Хонахбея, Ф. Зурнаджі, Х. Па­пуша, Г. Костоправа, переклада­ла їхні твори укр. мовою. Зібрала велику картотеку лексики румей. мови. Підготувала збірник нар. назв степ. та культур. рослин; працювала над укладанням слов­ника сартан. діалекту. Авторка кн. «З літератури маріупольських греків» (Х., 1932), у якій вперше опубл. твори багатьох румей. поетів.

Літ.: Белецкий А. Кассандра Костан // Логос. 1992. № 18(33).

Д. К. Патріча

Статтю оновлено: 2014