Бібліотека світової літератури - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Бібліотека світової літератури

«БІБЛІОТЕ́КА СВІТОВО́Ї ЛІТЕРАТУ́РИ» – серія книжок із 250-и томів найкращих творів всесвітнього письменства. План-проспект серії розроблено Ін-том літ-ри НАНУ. Випускає від 2001 вид-во «Фоліо» (Харків). У серії вийшли «Одіссея» Гомера, «Комедії» Аристофана, «Божественна комедія» А. Данте, «Дон Жуан» Дж. Байрона, «Пармський монастир» Ф. Стендаля, «Великі сподівання» Ч. Діккенса, «Пані Боварі» Ґ. Флобера, «Пригоди бравого вояки Швейка» Я. Гашека, «Гра в бісер» Ґ. Ґессе та ін. Наук. кер-вом видання займається редколегія у складі І. Дзюби, М. Жулинського, Д. Затонського, Д. Наливайка (голова), Г. Сиваченко та ін. До співпраці залучені літературознавці Т. Денисова, Н. Жлуктенко, М. Ігнатенко, О. Олексієнко, Н. Торкут, В. Фесенко, К. Шахова; серед перекладачів – Р. Доценко, О. Мокровольський, Є. Попович, А. Содомора, В. Шовкун. Видання серії супроводжуються передмовами та коментарями.

Д. С. Наливайко

Стаття оновлена: 2003