Андзюлайтіс-Кальненас Юозас - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Андзюлайтіс-Кальненас Юозас

АНДЗЮЛА́ЙТІС-КАЛЬНЕ́НАС Юозас (Andziulaitis-Kalnėnas Juozas; 01(13). 12. 1864, с. Ґайсряй, Латвія – 30. 01. 1916, Нью-Брітен, США) – литовський поет. Закін. учител. семінарію (1883). Працював у ж. «Aušroje» (1884–86), збирав і публікував фольклорні, етногр. матеріали. Від 1886 жив у США, де після закінчення 1894 мед. коледжу Балтімор. ун-ту розпочав лікар. практику й відійшов від літ. діяльності. Засуджував царизм як систему нац. гніту та соц. гноблення. У літ.-крит. статтях проголошував принципи реалізму, демократизму та високохудожності в літ-рі. Використовував деякі сюжети з творів Т. Шевченка. Під впливом його поезії написав вірші «Наука», «Бджоли», «Прощання». З віршем Т. Шевченка «До Основ’яненка» перегукується вірш «Ксаверу Ванаґелісу». А. – перший перекладач творів Т. Шевченка лит. мовою («Тополя», «Утоплена», «Причинна», «Іван Підкова», частина поеми «Гайдамаки» та ін.).

Літ.: Литовские поэты XIX века. Москва; Ленинград, 1962.

Н. В. Попович

Стаття оновлена: 2001