Асатіані Ладо (Володимир) Мелхіседекович - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Асатіані Ладо (Володимир) Мелхіседекович

АСАТІА́НІ Ладо (Володимир) Мелхіседекович ( ; 14. 01. 1917, Кутаїсі, Грузія – 23. 06. 1943, Тбілісі) – грузинський поет. Закін. Кутаїс. пед. ін-т (1938). Автор віршів та істор. поем: «» («Колхіда», 1939), («Аспіндза»), «» («Битва під Басіані»; обидві – 1942) та ін., пройнятих глибоким патріотизмом. Єдина прижиттєва кн. поета « » («Збірка віршів», 1940) залишила поміт. слід у груз. літ-рі. Найповніше видання поезій А. – («Однотомник», 1979). Написав вірш («На батьківщині Шевченка», 1938). Переклав поему «Кавказ» Т. Шевченка. Укр. мовою окремі твори А. переклали Р. Чумак, О. Новицький та ін. Усі твори А. опубл. у Тбілісі.

Тв.: укр. перекл. – [Вірші] // Поезія груз. народу: Антологія. Т. 2. К., 1961; Том Леніна // Сузір’я: В 4 т. К., 1970; Найперші грузинські ковалі // Усач Г. Найдорожче. К., 1987.

І. І. Абашидзе

Стаття оновлена: 2001