Ачимович Тихомир Михайлович - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Ачимович Тихомир Михайлович

АЧИ́МОВИЧ Тихомир Михайлович (Aчимовић Тихомир Михаjловић; 25. 05. 1926, с. Рогоча, побл. Белґрада, Югославія – 24. 12. 1978, Одеса) – сербський письменник. Учасник нар.-визв. війни 1941–45 в Югославії. Бойові нагороди. Від 1946 жив у Рад. Союзі; уряд Й. Тіто 1948 оголосив його поза законом і заочно засудив до страти. А. не був реабіліт. на батьківщині до кінця життя. Закін. Літ. ін-т ім. Горького (Москва, 1964). Автор низки романів, тема яких – героїзм партизанів і підпільників під час нар.-визв. війни 1941–45 в Югославії, бойова співдружність югосл. і рад. воїнів. А. писав серб. мовою, але в оригіналі його твори не друкувалися, вони були перекладені з рукопису. Від 2-ї пол. 70-х рр. почав писати рос. мовою. Окремі твори А. укр. мовою переклав В. Осьмак.

Тв.: укр. перекл. – Дуби не гнуться. К., 1971; Листопад. К., 1976; рос. перекл. – Штык и роза. О., 1970; Выстрел. Москва, 1974; В тени ущелья. О., 1977; Чужие дети. К., 1979.

Г. Д. Зленко, П. М. Рудяков

Стаття оновлена: 2001