Лещенко Іван Федорович - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Лещенко Іван Федорович

ЛЕ́ЩЕНКО Іван Федорович (24. 04. 1923, х. Лещенки, за паспортом – с. Кирило-Ганнівка, нині Зіньків. р-ну Полтав. обл.) – перекладач. Чл. НСЖУ (1960-і рр.). Закін. Київ. ун-т (1959). Відтоді працював у Києві: перекладач в «Ін­туристі», ст. ред. відділу зарубіж. літ-ри вид-ва «Дніпро» (1961–84). Перекладав з англомов. літ-р. У перекладі Л. вийшли романи «Буллет-Парк» Дж. Чівера (1973), «На порозі» Ш. О’Кейсі (1975), «Родина Суейнів» Е.-В. Палмера (1978), низка оповідань Дж. Бол­дуїна та Дж. Чівера (увійшли до зб. «Американська новела», 1976; 1978), повість для дітей «Селище Ясени» А. Саутолла (1978), окремі твори Е. Сетона-Томпсона та Марка Твена. Усі зазначені книги видано у Києві.

В. І. Ткаченко

Стаття оновлена: 2016