МАЛЬО́ВАНЕ — село Млинівського ра­йону Рівненської області. Мальован. сільс. раді під­порядк. с. Долина. Знаходиться за 14 км від райцентру та за кілька км від автошляху Ковель (Волин. обл.)–Чернівці. На Пн. Сх. від М. — Надчиц., на Пд. Зх. — Боремец. ліси. Площа 7,98 км2. За пере­писом насел. 2001, проживали 213 осіб; станом на 2018 — 147 осіб; пере­важно українці. За нар. пере­казами, назва повʼязана з реакцією людей, які тут побували: «Село ніби намальоване». За ін. версією, у селі працювала корчма, стіни якої були пофарбовані в яскраві кольори, через привабливий ви­гляд її називали мальованою. М. заснували у 2-й пол. 18 ст. емі­гранти з Німеч­чини. Вони купували ліс. ділянки, вирубували їх, а на роз­чищеній тер. будували хати. У 1-й пол. 19 ст. сюди почали масово пере­їжджати чехи, які також купували землю та ліс. На той час М. належало графу Калмикову. 1915 рос. військовики пере­селили німців на Урал і в Поволжя. Пізніше окремі сімʼї повернулися у М., але 1940 виїхали до Німеч­чини. Усі чехи 1945 пере­селилися у Чехословач­чину. До 1918 М. пере­бувало у складі Рос. імперії. Під час воєн. дій 1918–20 влада неодноразово змінювалася. 1920–39 — у межах Польщі, від 1939 — УРСР. 1795–1920 — село Волин. губ., 1920–39 — Волин. воєводства, від 1939 — Рівнен. обл.; 1795–1939 — Дубен. пов.; 1920–39 — Млинів. ґміни, від 1940 — Млинів. р-ну. Від червня 1941 до лютого 1944 — під нім.-фашист. окупацією. Нацисти роз­стріляли 12 осіб. Багато мешканців воювало на фронтах 2-ї світової війни в лавах Польс. дивізії ім. Т. Костюшка та Чехословац. корпусу. Жит. за­знали сталін. ре­пресій. До 1950-х рр. у лісах вели збройну боротьбу загони ОУН–УПА. У М. — клуб, б-ка; фельдшер.-акушер. пункт. Чехи та українці майстрували з дерева табуретки, шафи та будинки. Зберігся дере-вʼяний будинок, який без жодного цвяха звів чех Лінга. Встановлено памʼятник на честь 2000-річчя Різдва Христового. Серед видат. уродженців — лауреатка Волин. обл. премії ім. Лесі Українки, авторка поет. збірок Є. Назарук. У батьків. оселю своєї дружини часто при­їжджає письмен­ник В. Мазаний.