Мордінов Микола Єгорович | Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія

Мордінов Микола Єгорович


Мордінов Микола Єгорович

МО́РДІНОВ Микола Єгорович (Мординов Николай Егорович; псевд. – Амма Аччыгыйа, Амма Аччигийа; 24. 12. 1905(06. 01. 1906), Нижньо-Амгінський насліг, нині Таттин. р-ну, Респ. Саха, РФ – 14. 11. 1994, м. Якутськ, Респ. Саха) – якутський письменник. Нар. письменник Якутії (1966). Чл. СП СРСР (1934). Закін. 2-й Моск. ун-т (1931). Працював у ред. респ. г. «Бэлэм буол» і «Юность Севера». Дебютував 1927 віршем «Ийэ» («Мати») у ж. «Чолбон» («Ранкова зірка»). Найвідоміший твір М. – роман-епопея «Сааскы кэм» («Весняна пора», Якутськ, 1944; укр. перекл. Д. Шкуренко та Ф. Сидоренка – К., 1957) – про життя якут. народу в перші десятиліття 20 ст. (витримав понад 10 вид.). Деякі твори М. по­в’язані з укр. тематикою (оповідання «Привіт», 1937; «Дівчина-красуня», 1941; п’єса «Батьківщина», 1943). Писав також для дітей, п’єси, публіцист. статті. Перекладав з рос. (М. Лермонтова, Л. Толстого, В. Короленка, М. Шолохова) та нім. (Ф. Шіллера) літ-р.

Тв.: Талыллыбыт айымньылар: 4 том­наах. Дьокуускай, 1966–70.

Літ.: Канаев Н. П. Творчество Н. Е. Мор­динова. 1964; Боескоров Г. К. Мастерство Н. Е. Мординова. 1973; Чооруоһап М. Ытык-мааны Амма Аччыгыйа народнай суруйааччы туһунан ахтыылар. 2006 (усі – Якутськ).

Статтю оновлено: 2019