Кобрин Володимир Іванович - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Кобрин Володимир Іванович

КО́БРИН Володимир Іванович (псевд. – Мірко; 20. 06. 1879, м. Дрогобич, нині Львів. обл. – липень 1941, там само) – перекладач, правознавець, громадський діяч. Закін. Львів. ун-т (1904). Працював у Дрогобичі суддею, адвокатом. 1911 – канд. від укр. громади на посла до австр. парламенту. 1940 співпрацював із ред. дрогоб. г. «Більшовицька правда». 1913–14 перекладав польс. мовою «Kobzar» Т. Шевченка, а також окремі твори І. Франка, зокрема поему «Mojżesz» (Lwów, 1914). 22 червня 1941 заарешт. із родиною органами НКВС, розстріляний. У Дрогобичі т-во «Меморіал» ім. В. Стуса встановило К. мемор. дошку.

Літ.: Пастух Р. Дрогобич давній і сучасний у датах, подіях і фактах. Дрогобич, 2002.

І. М. Зимомря

Стаття оновлена: 2013