Кузів Ілля Степанович

Визначення і загальна характеристика

КУ́ЗІВ Ілля Степанович (25. 07. 1874, с. Денисів, нині Козів. р-ну Терноп. обл. — 14. 10. 1916, м. Норт­гемптон, шт. Пенсильванія, США) — греко-католицький священик, перекладач, фольклорист. Брат М. Кузіва. Закін. теол. факультет Львів. університету. 1900 митрополитом Андре­єм Шептицьким рукопоклад. у сан священика. Викладав у Львів. духов. семінарії, був секр. товариства «Міщанська читальня “Просвіти”», секр. правління Руської бурси в м. Бережани (нині Терноп. обл.). Під впливом І. Франка збирав фольклорні матеріали. Автор кн. «Короткій поглядъ на исторію Читальнѣ рускои духовнои семинаріи у Львовѣ» (Л., 1900), перекладів творів словен. пись­менників Ф. Мешка (оповідан­ня «Драма на селі», 1900; Коломия, 1903; «Сїльский образок», Львів; «Повѣрка пôсля народных оповѣдань»), Я.-Е. Крека (оповідання «Боже благословеніє»), Й. Стритаря (повість «Ивась “Бу­де”»; усі — 1900), Й. Вошняка (оповідання «Блаженніи миро­творцы», 1905; усі — Коломия). Від 1901 — у США, де служив у парафіях шт. Пенсильванія.

Завантажити статтю