Карнай Алі Магометович - Енциклопедія Сучасної України
Beta-версія
Карнай Алі Магометович

КАРНА́Й Алі Магометович (Карнай Али Магометович; справж. – Зулькарнаєв Імамгалі Мухаметдінович; Зулькарнаев Имамгали Мухаметдинович; 06(19). 01. 1904, с. Великі Шади, нині Башкортостан, РФ – 16. 06. 1943, побл. Чернігова) – башкирський письменник. Чл. СП СРСР (1934). Учасник 2-ї світ. війни. Закін. Вищі кооп. курси (Москва, 1927). Працював інструктором Башкир. респ. союзу спожив. т-в; ред. г. «Йәш юҡсыл» (від 1928), «Башҡурдистан» (від 1929), «Колхозға» (від 1930), «Башҡортостан вышкаhы» (від 1932); вид-ва «Башгосиздат» (від 1935, з перервою); дивізій. г. «Ҡыҙыл атлылар» (від 1942). Автор зб. «Боролмала» («На повороті», 1928; татар. мовою), оповідання «Аллаhыҙ ил» («Безбожна країна», 1931), зб. нарисів «Ишембай» («Ішимбай», 1935); повістей «Далалағы уттар» («Вогні в степу», 1932; про життя працівників перших радгоспів) та «Беҙ ҡайтырбыҙ» («Ми повернемося», 1968; рос. перекл. – Уфа, 1984; створив колоритні образи борців за рад. владу у Башкортостані). Писав оповідання для дітей, зокрема «Турғай» («Жайворонок», 1936). Переклав башкир. мовою окремі твори О. Пушкіна, М. Гоголя, М. Салтикова-Щедріна, М. Горького, І. Еренбурґа, Р. Роллана та ін. Загинув у бою.

Літ.: С. Сафуанов. Али Карнай: Тормошо hәм ижады. Ѳфѳ, 1960; Г. Гәрәева. Киң ҡоласлы әҙип // Ағиҙел. 2004. № 1.

С. Г. Сафуанов

Стаття оновлена: 2012