1.1. Вебсайт, що функціонує за адресою https://esu.com.ua (далі — ВЕБСАЙТ), є електронною (цифровою) формою оприлюднення багатотомного видання «Енциклопедія Сучасної України».
1.2. Функціонування ВЕБСАЙТУ забезпечує Інститут енциклопедичних досліджень НАН України (далі — ВИДАВЕЦЬ).
1.3. Особа, яка здійснює доступ до ВЕБСАЙТУ та взаємодіє з його матеріалами, є читачем енциклопедії (далі — ЧИТАЧ).
1.4. Особа, яка є автором або співавтором творів, що становлять складові енциклопедичних статей (зокрема тексту, фотографій, карт, таблиць чи інших матеріалів), оприлюднених на ВЕБСАЙТІ, є автором КОНТЕНТУ (далі — АВТОР).
1.5. Ці Умови є публічним договором, що регулює використання ВЕБСАЙТУ та його КОНТЕНТУ, та є обов’язковими для будь-якої особи, яка здійснює доступ до ВЕБСАЙТУ, незалежно від її місцезнаходження. Відносини сторін, що виникають у зв’язку з використанням ВЕБСАЙТУ, регулюються законодавством України (ці Умови укладено відповідно до статей 633, 634 Цивільного кодексу України).
1.6. Доступ до ВЕБСАЙТУ, перегляд сторінок, завантаження матеріалів або будь-яке інше використання КОНТЕНТУ означає повну та безумовну згоду ЧИТАЧА з цими Умовами.
1.7. ВЕБСАЙТ діє у редакції Умов, чинній на момент доступу до нього. Дата останнього оновлення зазначається в кінці цього документа.
2.1. ВЕБСАЙТ та його КОНТЕНТ є об’єктами авторського права відповідно до Закону України «Про авторське право і суміжні права», а також міжнародних договорів у сфері авторського права, учасницею яких є Україна.
2.2. ВИДАВЦЕВІ належать виключні майнові права на ВЕБСАЙТ як цілісний об’єкт та на структуру, добір і розміщення матеріалів.
2.3. АВТОРИ зберігають виключні майнові та особисті немайнові права на свої твори.
2.4. Використання матеріалів, права на які належать третім особам (зокрема фотографій), регулюється законодавством та правами відповідних правовласників.
3.1. ВЕБСАЙТ надає КОРИСТУВАЧУ невиключне, безоплатне, обмежене право доступу до КОНТЕНТУ винятково з метою ознайомлення.
3.2. КОРИСТУВАЧ має право:
– читати матеріали ВЕБСАЙТУ;
– завантажувати та зберігати матеріали для особистого некомерційного використання;
– здійснювати цитування уривків у межах, виправданих метою цитування, із обов’язковим зазначенням джерела.
3.3. Некомерційним використанням у розумінні цих Умов є використання без прямого або опосередкованого отримання прибутку чи іншої комерційної вигоди.
3.4. Заборонено без попереднього письмового дозволу правовласника:
– повне або часткове відтворення матеріалів понад межі, передбачені законодавством про вільне використання;
– розповсюдження, публічне сповіщення або інше оприлюднення матеріалів повністю;
– створення похідних творів, переклад, адаптація, модифікація;
– комерційне використання;
– ліцензування або субліцензування матеріалів;
– систематичне або масове відтворення матеріалів та їх вміщення до баз даних чи інших інформаційних систем із подальшим поширенням, за винятком автоматизованої індексації ВЕБСАЙТУ загальнодоступними пошуковими системами.
3.5. АВТОР має право:
– використовувати свої твори будь-яким способом, що не суперечить законодавству України;
– розміщувати свої твори в архівах, репозитаріях та інших інформаційних системах;
– здійснювати інше використання своїх творів відповідно до належних йому майнових прав, якщо інше не передбачено договором із ВИДАВЦЕМ.
3.6. Питання, пов’язані з використанням штучного інтелекту у зв’язку з ВЕБСАЙТОМ та його КОНТЕНТОМ, регулюються Політикою щодо штучного інтелекту: https://esu.com.ua/about/ai-policy.
4.1. ВЕБСАЙТ функціонує безкоштовно з відкритим доступом до перегляду матеріалів.
4.2. ВИДАВЕЦЬ має право змінювати інтерфейс, структуру, зміст ВЕБСАЙТУ, а також ці Умови без попереднього повідомлення.
4.3. ВИДАВЕЦЬ може тимчасово або повністю припинити роботу ВЕБСАЙТУ.
5.1. КОНТЕНТ надається «як є» (as is) виключно в інформаційно-просвітницьких цілях.
5.2. Інформація не є юридичною, медичною, технічною чи іншою професійною консультацією.
5.3. ВИДАВЕЦЬ не несе відповідальності за зміст та правовий статус матеріалів, права на які належать третім особам, а також за їх подальше використання КОРИСТУВАЧАМИ.
5.4. ВИДАВЕЦЬ вживає розумних заходів для забезпечення точності та достовірності КОНТЕНТУ, однак не гарантує його абсолютну точність, повноту, актуальність або придатність для будь-якої мети та не несе відповідальності за будь-які наслідки його використання.
5.5. ВИДАВЕЦЬ не гарантує безперервну та безпомилкову роботу ВЕБСАЙТУ, а також відсутність технічних збоїв або тимчасової недоступності.
5.6. ВИДАВЕЦЬ не несе відповідальності за будь-які прямі або непрямі збитки, включаючи втрату даних чи інші наслідки, що виникли в результаті використання або неможливості використання ВЕБСАЙТУ чи його КОНТЕНТУ.
6.1. До цих Умов застосовується законодавство України незалежно від місцезнаходження КОРИСТУВАЧА..
6.2. Спори підлягають розгляду в судах України відповідно до встановленої юрисдикції.
6.3. У разі визнання окремого положення недійсним інші положення залишаються чинними.
Дата останнього оновлення: 29.01.2026