Далека Лідія

Визначення і загальна характеристика

ДАЛЕ́КА Лідія (справж. — Чорна Олена; ін. псевд.: Чорнобицька, Чорнобривець; 21. 03. 1889, с. Миронівка побл. м-ка Криничка Катеринослав. губ. — 19. 03. 1983, м. Аделаїда, Австралія) — поетеса, перекладачка. Закін. Катеринослав. пед. інститут (нині Дніпропетровськ, 1929). Виїхала 1944 до Німеччини, від 1950 — в Австралії. Співпрацювала у г. «Вільна думка». Поезії у її зб. «Легіт і бризи» (Мельборн, 1957) неокласичні за формою, часто пейзажні за змістом. Брала активну участь у діяльності мовно-літ. гуртка при осередку НТШ в Аделаїді. Спільно з Р.-Г. Моррісом працювала над перекладами укр. поезії англ. мовою. Також писала для дітей.

Завантажити статтю