Кратохвіль Александер
КРАТОХВІ́ЛЬ Александер (Kratochvil Alexander; 10. 03. 1965, м. Мюнхен, Німеччина) — літературознавець, перекладач чесько-німецького походження. Студіював в Університеті ім. Людвіґа-Максиміліана (Мюнхен); здобув диплом магістра (1993) та докторат (1999) в Університеті ім. Альберта-Людвіґа (м. Фрайбурґ, Німеччина). Працював асист. Зх.-чес. університету (м. Плзень, Чехія, 1995–98), провід. асист. славістики (1999–2008) і дир. (2003–08) Літньої школи україністики Університету ім. Ернста-Моріца (м. Ґрайфсвальд), провід. асист. Інституту славістики (2009–11, обидва — Німеччина); від 2012 — науковий співробітник Інституту чес. літ-ри Чес. АН (Прага). Гол. ред. часопису «Greifswalder Ukrainistische Hefte» (2003–08). Наукові дослідження: чес. та укр. постмодерн. література, наративи травми та пам’яті в центр.-європ. літ-рі. 2010 у Берліні опублікував нім. переклад роману О. Забужко «Музей покинутих секретів».
Додаткові відомості
- Основні праці
- Mykola Chvyl’ovyj. Eine Studie zu Leben und Werk. München, 1999; Verfall oder neuer Standard? Betrachtungen zur aktullen Sprachsituation in Russland, Tschechien und der Ukraine. Greifswald, 2002 (співавт.); Postkoloniale Lektüre postmoderner ukrainischer Literatur // Anzeiger für Slavische Philologie. 2010. Bd. 36; Aufbruch und Rückkehr. Ukrainische und tschechische postmoderne Prosa im Zeichen der Postmoderne. Berlin, 2013.
Завантажити статтю
Людина 
