Кочар Рачія
КОЧА́Р
Рачія (; справж. — Габрієлян Рачія Кочарович —
; 20. 01(02. 02). 1910, с. Кумлупучах, Вірменія, нині Туреччина — 02. 05. 1965, Єреван) — вірменський письменник, перекладач, публіцист, громадський діяч. Учасник 2-ї світової війни. Навч. на робітфаку (Єреван, 1929–31). Друкувався від 1930. Писав вірм. та рос. мовами. Автор сатир. повісті
» («Мандрівка Огсена Васпура», 1937), зб. оповідань «
» («Народження героїв», 1942), «
-
» («Напередодні», 1943), «
» («Священна обітниця», 1946), роману про події 2-ї світ. війни «
» («Діти великого дому», 1958, ч. 1, 2; укр. перекл. — К., 1959), зб. повістей та оповідань про трагедію вірм. народу під час 1-ї світової війни «
» («Біла книга», 1965); зб. крит. статей «
» («Література і життя», 1949). Усі твори К. видано в Єревані. Окремі книги перекладено російською мовою. Присвятив Україні оповідання «
» («Мати»), «
» («Дружба»). На Шевченків. ювіл. вечорах у Вірменії 1961 і 1964 виступав із доповідями та промовами. У ст. «Великий людинолюб» // «Вінок великому Кобзареві» (К., 1961) підкреслив цінність та актуальність Шевченк. поезії в житті укр. та ін. народів СРСР, любов до поета народу Вірменії. Окремі твори К. переклали М. Артеменко, Л. Задорожна, В. Маміконян.