Розмір шрифту

A▲

Антология украинской поэзиив русских переводах

«АНТОЛО́ГИЯ УКРАИ́НСКОЙ ПОЭ́ЗИИ В РУ́ССКИХ ПЕРЕВО́ДАХ»  — перший у радянські часи збірник творів українських поетів російською мовою. Вид. 1924 в Харкові за ред. О. Гатова і С. Пилипенка з метою ознайомлення рос. читачів із кращими зразками укр. поезії. У вступ. статті О. Білецького охарактеризовано розвиток укр. поезії. Вміщено перекл. творів І. Котляревського, Т. Шевченка, І. Франка, С. Руданського, Лесі Українки, В. Самійленка, Марійки Підгірянки та ін. Рад. поезія представлена творчістю П. Тичини, М. Рильського, В. Еллана-Блакитного, В. Чумака, Олени Журливої, В. Сосюри та ін. Перекладачі — Ю. Олеша, М. Зеров, М. Йогансен та ін.

Додаткові відомості

Іконка PDF Завантажити статтю

Інформація про статтю

Автор:
Статтю захищено авторським правом згідно з чинним законодавством України. Докладніше див. розділ Умови та правила користування електронною версією «Енциклопедії Сучасної України»
Дата останньої редакції статті:
груд. 2001
Том ЕСУ:
1
Дата виходу друком тому:
Тематичний розділ сайту:
Світ-суспільство-культура
EMUID:ідентифікатор статті на сайті ЕСУ
42934
Вплив статті на популяризацію знань:
загалом:
13
сьогодні:
1
Бібліографічний опис:

Антология украинской поэзиив русских переводах / Г. Д. Зленко // Енциклопедія Сучасної України [Електронний ресурс] / редкол. : І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001. – Режим доступу: https://esu.com.ua/article-42934.

Antolohyia ukraynskoi poэzyyv russkykh perevodakh / H. D. Zlenko // Encyclopedia of Modern Ukraine [Online] / Eds. : I. М. Dziuba, A. I. Zhukovsky, M. H. Zhelezniak [et al.] ; National Academy of Sciences of Ukraine, Shevchenko Scientific Society. – Kyiv : The NASU institute of Encyclopedic Research, 2001. – Available at: https://esu.com.ua/article-42934.

Завантажити бібліографічний опис

ВСІ СТАТТІ ЗА АБЕТКОЮ

Нагору нагору