МУНДЯ́К-МО́ЛЬНАР Марія (Ірина) Миколаївна (28. 03. 1928, Львів — 01. 10. 1958, там само) — літературо­­знавець-сла­віст. Дружина М. Мольнара. Кандидат філологічних наук (1954). Закін. Львівський університет (1950) та аспірантуру Ін­ституту літ-ри АН УРСР (Київ, 1953). Від 1953 — науковий спів­робітник від­ділу укр. літ-ри, від 1957 — керівник ново­створ. сектору славістики цього від­ділу Ін­ституту сусп. наук АН УРСР (Львів). Досліджувала творчість І. Франка та укр.-чес.-словац. літ. звʼяз­ки. Авторка рец. на ви­дані в Празі франкозн. праці — моно­графію М. Неврлого «Ivan Franko» (1952; «Вітчизна», 1955, № 6) та брошуру М. Мольнара «Velký syn ukrain­ského lidu Ivan Franko» (1956; «Літературна газета», 1956, 13 вересня), крит. рец. на кн. П. Гонтара «Українсько-чеські літературні звʼязки в ХІХ ст.» (К., 1956; «Вільна Україна», 1957, 27 вересня). Пере­клала з польс. мови, під­готувала до друку й су­проводила перед­мовою ста­т­тю С. Тудора про євр. мотиви в творчості Лесі Українки (на­друк. у зб. «Леся Українка: Публікації, стат­ті, дослідже­н­ня, спогади», К., 1960, вип. 3). Разом із чоловіком написали післямову до вид. творів І. Франка в словац. пере­кладах («Franko I. Ob­rázky z Haliče», Bratislava, 1956), упорядкували й видали цін­ний зб. «Звʼязки Івана Франка з чехами та словаками» (Братислава, 1957; із вступ. стат­тею М.-М.), ініціювали пере­вид. українською мовою (Братислава, 1959) зб. «Z dejín československo-ukrajinských vzťahov», що ви­йшов 1957 там само за ред. Й. Грозієнчика (в обох варіантах вид. — їхня ста­т­тя «Спів­робітництво І. Франка з чеською пресою»). Архів М.-М. зберігається у від­ділі рукописів ЛННБУ. У Львові є вул. М. Мундяк, на­звана на її честь.