Мусрепов Габіт Махмудович

МУСРЕ́ПОВ Габіт Махмудович (Мүсірепов Ғабит Махмұтұлы; 09(22). 03. 1902, аул Жанажол, нині Джамбул. р-ну Пн.-Казахстан. обл. — 31. 12. 1985, Алма-Ата, нині Алмати) — казахський прозаїк, драматург, літературознавець, перекладач. Академік АН Казах. РСР (1958), нар. письменник Казахстану (1984). Герой Соц. Праці (1974). Державна премія Казах. РСР ім. Абая (1970), премія АН Казах. РСР ім. Ч. Валіханова (1976). Закін. робітфак у м. Оренбург (1926), навч. в Омському с.-г. інституті (1927; обидва — РФ). На редактор. роботі. 1-й секр. СП Казахстану (1956–61, 1964–66), секр. СП СРСР (1959–85). Дебютував 1925 оповіданням «Едіге» в г. «Еңбекші қазақ» («Казахський робочий»). Автор романів «Қазақ солдаты» («Солдат із Казахстану», 1949), «Оянған өлке» («Пробуджений край», 1953), «Сөз жоқ, соның іздері» («Це його сліди», 1962), «Ұлпан» («Улпан її ім’я», 1976), поеми «Кездеспей кеткен бір бейне» («Раз і на все життя», 1966), повістей, оповідань. У своїх творах відтворював історію казах. народу, писав про людей праці, героїзм у роки 2-ї світової війни, прославляв образ жінки-матері тощо. М. відіграв значну роль у розвитку нац. драматургії — п’єси «Амангелді» («Амангельди», 1936, у співавт.), «Қозы Көрпеш — Баян Сулу» («Кози-Корпеш і Баян-Сулу», 1939), «Ақан сері — Ақтоқты» («Ахан-сере Актокти», 1941) та ін. Писав кіносценарії, лібрето опер. Літературозн. праці й крит. статті М. зібрано в кн. «Суреткер парызы» («Обов’язок художника», 1970), нариси і публіцист. твори — у зб. «Уақыт іздері» («Сліди часу», 1977). Усі зазнач. вид. опубл. в Алма-Аті. Низку статей присвятив Т. Шевченкові: «Дружба народів — велика традиція» (1958), «В сім’ї великій...» (1964) та ін. Виступив з промовою на урочистому засіданні в Москві, присвяч. 150-річчю від дня народження укр. поета (1964). Переклав драму Я. Галана «Любов на світанні». Окремі твори М. українською мовою переклали О. Довгий, З. Клещенко, В. Ружицький, І. Педанюк. В Алмати на честь М. створ. мемор. будинок-музей, названо бульвар, перед будівлею ТЮГу йому встановлено пам’ятник.

Тв.: укр. перекл. — Пробуджений край. 1961; Буремна ніч // Казах. рад. оповідання. 1983; Солдат із Казахстану. Раз і на все життя. 1985 (усі –Київ).

Літ.: Каратаев М. Ювелир слова // Каратаев М. Мировоззрение и мастерство. Алма-Ата, 1965; Н. Ғабдуллин. Ғабит Мүсірепов — дараматург. Алматы, 1982.

Б. В. Хоменко

Основні твори

укр. перекл. – Пробуджений край. 1961; Буремна ніч // Казах. рад. оповідання. 1983; Солдат із Казахстану. Раз і на все життя. 1985 (усі –Київ).