Назарук Василь
НАЗАРУ́К Василь (Nazaruk Bazyli; 26. 06. 1946, с. Ольшанки Люблін. воєводства, Польща) — польський літературознавець, педагог, перекладач, україніст. Доктор габіліт. гуманітар. н. (2008). Закін. укр. пед. ліцей (1964) та Варшав. університет (укр. філологія, 1970). Захистив канд. дис. «Поетична творчість Івана Драча» (1976) та доктор. — «Поетична творчість Богдана Ігоря Антонича» (2008). Н. — проф., один із фундаторів каф. укр. філології Варшав. університету, ректор Вищої школи менеджменту в м. Ліґниця (Польща). У його доробку — вагомі студії про творчість П. Куліша, В. Самійленка, М. Бажана, Б.-І. Антонича, О. Лапського, Я. Гудемчука, Т. Карабовича. Н. належать перекл. польс. мовою творів Т. Шевченка, І. Драча, Б.-І. Антонича, С. Крижанівського, О. Лапського. У співавт. з М. Юрковським підготував і видав «Польсько-український словник. Українсько-польський словник» (Варшава, 1998).
Додаткові відомості
- Основні праці
- Пошук нового в західноукраїнському мистецтві слова та естетиці // Варшав. українозн. зошити. 4–5: Польс.-укр. зустрічі. Варшава, 1997; Eros i Tanatos w poezji Antonycza // Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze. Warszawa, 2000. Т. 10; Religijne źródła poezji Bohdana Ihora Antonycza // Там само. 2001. Т. 11–12; Twórczość poetycka Bohdana Ihora Antonycza. Warszawa, 2007.
Рекомендована література
- Соболь В. Лицар Золотого Хреста (Василю Назаруку — 70) // Київ. полоніст. студії. Т. 29. К., 2017.