Нурбадов Касим

НУРБА́ДОВ Касим (Nurbadov Kasım; 03. 07. 1951, с. Аджияб, нині Балкан. обл., Туркменістан — 30. 04. 2021, Ашґабат) — туркмен­сь­кий письменник, перекладач, літературознавець. Кандидат філологічних наук (1994). Член СП Туркмені­стану (1978). Закін. Туркмен. університет (1973). Працював у системі АН Туркменістану, зокрема від 1999 — Інституту мови і літ-ри (обидва — Ашґабат). Автор збірок віршів, оповідань, повістей, перекладів. Досліджував історію туркмен. літ-ри та її взаємовідносини з літ-рами світу, зокрема українською. Т. Шевченкові присвятив ст. «Шевченко и Туркменистан» (2002, рос. та туркмен. мовами), в якій про­аналізував творчі зв’язки укр. поета з туркмен. літ-рою упродовж 19–20 ст., розглянув низку проблем висвітлення поет. спадщини Т. Шевченка в літературозн. розвідках туркмен. науковців кін. 20 — поч. 21 ст. Переклав його поезії «Думи мої, думи мої» (1840), «Садок вишневий коло хати». Написав низку статей до 6-том. Шевченків. енциклопедії.

Завантажити статтю