ОМЕЛЯ́Н Ярослав Максимович (29. 12. 1928, за офіц. документами — 01. 01. 1929, с. Мшана, нині Львів. р-ну Львів. обл. – 21. 08. 2025, Тернопіль) — графік. Заслужений художник України (2008). Всеукр. літ.-мист. премія ім. братів Б. та Л. Лепких (1994), обл. премія ім. М. Бойчука (2012). Член НСХУ (1982). Навч. у Львів. ін­ституті приклад. і декор. мистецтва (1948–50), закін. Укр. полігр. ін­ститут у Львові (1969; викл. В. Бунов, В. Савін). 1950 заарешт. за участь брата Осипа в УПА, пере­бував на заслан­ні в Іркут. обл. (РФ). Реабіліт. 1959. Від­тоді — в Тернополі. Працював художником на худож.-вироб. комбінаті Худож. фонду УРСР (1972–89). Основні галузі — станк. та декор. графіка (ліно­гравюра, цинко­графія), акварель, плакат. Увʼязне­н­ня вплинуло на творчість митця — створив числен­ні жанр. композиції на тему політ. ре­пресій в СРСР 1940–50-х рр.: «Ввічливість “оку­пан­та”» (1970-і рр.), ліно­гравюри «Пацифікація» (1981), «Пере­дача», автоцинко­графію «Політвʼя­зень», триптих «Жорна смерті» (усі — 1992). Пере­важають графічні роботи, зокрема лінорити з архіт. пейзажами Тернополя (1995–2000) та порт­рети ві­домих діячів культури й мистецтва в техніках ліно­гравюри та монотипії (1990–98), екслібриси, реаліст. акварел. пейзажі. Пере­можець Всеукр. конкурсу екслібрисів братів Б. та Л. Лепких (Тернопіль, 1997). Від 1969 — учасник обл., зонал., всеукр. і між­нар. мистецьких ви­ставок в Україні та за кордоном. Персон. — у Тернополі (1979, 1984, 1993, 1997, 1999, 2002, 2004, 2009, 2011), Бережанах (1996), Кременці (1997), Збаражі (1998; усі — Терноп. обл.). Деякі роботи зберігаються в Картин. галереї Терноп. організації НСХУ, Бережан., Борщів., Заліщиц., Збараз., Кременец. (усі — Терноп. обл.), Терноп. краєзн. музеях, Істор.-краєзн. музеї м. Теребовля, Літ.-мемор. музеї Б. Лепкого (м. Бережани), Музеї С. Крушельницької (с. Біла), Почаїв. істор.-худож. музеї (усі — Терноп. обл.), Музеї-садибі О. Маковея (м. Яворів Львів. обл.), Музеї Т. Шевченка в Каневі (Черкас. обл.), Укр. музеї-архіві в Клівленді (шт. Огайо, США). Упродовж багатьох років був чл. редакц. ради ж. «Тернопіль», щорічника «Тернопі­л­ля», худож. ред. «Збірника праць» Терноп. осередку НТШ. Видав каталоги влас. робіт (1974, 1979, 1987, 1999, 2002, 2004, 2008), комплект листівок «Архітектура Тернополя в естампах» (Т., 2004) та ін.