Олдінґтон Річард
Визначення і загальна характеристика
О́ЛДІНҐТОН Річард (Aldington Richard; справж. — Edward Godfree Aldington, Едвард-Ґодфрі Олдінґтон; 08. 07. 1892, м. Портсмут, графство Гемпшир, Велика Британія — 27. 07. 1962, м. Сюрі-ан-Во, департамент Шер, Франція) — британський письменник, перекладач, літературний критик і біограф. Навч. у Дувр. коледжі (графство Кент) і Лондон. університеті (ступ. не отримав через брак коштів). Літ. діяльність розпочав як поет-імажист, приділяючи особливу увагу творенню в поезії «чистого образу», що фіксує безпосереднє враження. Провідна тема ранніх віршів О. — конфлікт між ідеал. світом його уяви (світом Стародав. Еллади) і реальністю життя у сучас. місті, де немає гармонії: зб. «Images» («Образи», 1915) та «Images Old and New» («Образи старі й нові», 1916). Упродовж 1914–16 працював літ. ред. у ж. «The Egoist» («Егоїст»), потім добровольцем пішов на фронт. 1-а світова війна мала визначал. вплив на світовідчуття О., означивши новий етап у його житті й творчості. Травмат. досвід 2,5 р. в окопах, страх і безнадія знайшли відображення у віршах зб. «Images of War» («Образи війни») та «Images of Desire» («Образи бажання»; обидві — 1919), де переважають мотиви песимізму, тривоги, сум’яття і гіркоти буття. Результатом пережитого на війні став і найвідоміший його роман «Death of a Hero» («Смерть героя», 1929), один із кращих антивоєн. полотен, присвяч. 1-й світ. війні, що відтворює трагедію «втраченого покоління» на прикладі долі Джорджа Вінтерборна. Його загибель за тиждень до перемир’я, зовсім не героїчна, а радше безглузда, сприймається фронт. товаришем, від якого і ведеться розповідь у романі, як самогубство. О. засуджує війну як край. вияв жорстокості світу, а також викриває «добропорядну Англію», досліджуючи у ретроспективі різні аспекти буття британ. суспільства до і під час 1-ї світової війни. 1930-і рр. позначені появою романів «The Colonel’s Daughter» («Донька полковника», 1931), «All Men Are Enemies» («Усі люди — вороги», 1933), «Women Must Work» («Жінки мусять працювати», 1934), «Very Heaven» («Істинний рай», 1937), «Seven Against Reeves» («Семеро проти Рівза», 1938), «Rejected Guest» («Знехтуваний гість», 1939) та двох зб. оповідань — «Roads to Glory» («Дороги до слави», 1930) і «Soft Answers» («Тихі відповіді», 1932). Ці твори присвяч. окремим епізодам війни та її трагіч. наслідкам для окремої особистості, а також повоєн. побуту Англії та темі родин. життя. О. — автор біографій Вольтера, Д.-Г. Лоуренса, Р.-Л. Стівенсона, Ф. Містраля і герцога Веллінґтона. 1941 опубл. мемуари О. — «Life for Life’s Sake» («Життя заради життя»). Окремі його твори українською мовою переклав Ю. Лісняк.
Додаткові відомості
- Основні твори
- укр. перекл. — Смерть героя. К., 1988.