Османов Ділявер
ОСМА́НОВ Ділявер (17. 07. 1959, м. Бекабад Ташкент. обл.) – кримськотатарський поет, журналіст, перекладач, музикознавець. Член СП Татарстану (1993), НСПУ (2008), НСТДУ (2006). Заслужений діяч мистецтв Татарстану (2003) та АР Крим (2010). Премія ім. М. Джаліля (2007). Закін. Ташкент. обл. муз. училище (1979), факультет нар. інструментів Казан. консерваторії (Татарстан, РФ, 1985). Викладав у дит. муз. школі (1984–89) та на муз. факультеті Казан. пед. інституту (1987–89); очолював Земляцтво крим. татар. Від 1989 – у Криму, оселився у м. Білогірськ. Працював завідувач відділу дит. муз. школи № 1 (1989–99), викл. Крим. інж.-пед. університету (від 1999; обидва – Сімферополь); від 2009 – гол. ред. ж. «Йылдыз» («Зірка»). Кер. Координац. центру з відродження кримськотатар. культури (м. Білогірськ, 1991–93), редагував і видавав кримськотатар. темат. сторінку «Къарасув» у білогір. рай. г. «Сельськая новь» (1992–93), був прес-секр. голови Меджлісу М. Джемілєва. Кор. інформ. агентства Респ. Татарстан «Татар-інформ» в Україні (від 1994) та Радіо «Свобода» в Криму (від 1997). Пише кримськотатар. та рос. мовами. Поезії О. публікували в колектив. збірниках, ж. «Йылдыз», «Казан утлары» («Вогні Казані»), «Идель» («Волга»), «Дуслык» («Дружба»), «Эмель» («Порив»); цикл віршів увійшов у «Антологию крымскотатарской поэзии» (К., 2003). Автор перекладів п’єс відомих драматургів Татарстану: «Эниләр һәм бабиләр» («Колискова») Т. Міннулліна, «Казан егетләре» («Акмеджитські джигіти») М. Гілязова; муз. творів для органа («Медитація», «П’єса», «Хайтарма»), фортепіано («Прелюд», «Аллегретто», «Хайтарма») та текстів сучас. кримськотатар. пісень. Зробив вагомий внесок в увічнення пам’яті Б. Чобан-Заде, зокрема з його ініціативи 1993 в Білогірську перейм. одну з центр. вулиць на честь кримськотатар. вченого та поета.
Ю. У. Кандимов
Людина 
