Черниш Тетяна Олександрівна

ЧЕРНИ́Ш Тетяна Олександрівна (02. 03. 1953, смт Буча Києво-Святошинського р-ну, нині місто Київської обл.) — мовознавець. Дружина С. Єрмоленка. Доктор філологічних наук (2003), професор (2011). Почесна відзнака «За заслуги перед польською культурою» (1999), Кавалерський хрест Ордена «За заслуги перед Польщею» (2012). Закінчила Київський університет (1976). Відтоді працювала в Інституті мовознавства АН УРСР (Київ); від 1987 — у Київському університеті: 2005–16 — професор кафедри полоністики, від 2016 — професор кафедри слов’янської філології. Наукові дослідження: полоністика, славістика, порівняльно-історичне мовознавство, етимологія, зіставно-типологічне мовознавство, лінгводидактика. Створила компаративно-типологічний напрям дослідження етимологічних гнізд лексики з семантично спорідненими коренями. Брала участь у перекладі з польської мови збірки вибраних поезій «Прогулянка сонечка, або Треба йти далі» Я. Твардовського (К.; Краків, 2000).

Пр.: Компаративно-зіставне дослідження слов’янської лексики в контексті етимологічних гнізд із близькозначними коренями // Мовознавство. 1998. № 2–3; Слов’янська лексика в історико-етимологічному висвітленні. К., 2003; Нариси зі слов’янської порівняльно-історичної лексикології та етимології: Навч. посіб. К., 2010; Роль паронімії у розвитку семантичної структури слов’янських історико-етимологічних гнізд із термічними коренями // Акцентологія, етимологія, семантика: Зб. пр. на пошану акад. В. Г. Скляренка. К., 2012; Historia polskiego języka literackiegow zarysie. Część 1. К., 2019.

Літ.: Радишевський Р. Українська полоністика: проблеми, школи, сильветки. К., 2010; До 65-річчя доктора філологічних наук, професора Т. О. Черниш // Слов’янський збірник. 2018. Вип. 22; Лукінова Т. Б. Нариси з історії славістики в Україні. К., 2018.

Г. П. Півторак

Основні праці

Компаративно-зіставне дослідження слов’янської лексики в контексті етимологічних гнізд із близькозначними коренями // Мовознавство. 1998. № 2—3; Слов’янська лексика в історико-етимологічному висвітленні. К., 2003; Нариси зі слов’янської порівняльно-історичної лексикології та етимології: Навч. посіб. К., 2010; Роль паронімії у розвитку семантичної структури слов’янських історико-етимологічних гнізд із термічними коренями // Акцентологія, етимологія, семантика: Зб. пр. на пошану акад. В. Г. Скляренка. К., 2012; Historia polskiego języka literackiegow zarysie. Część 1. К., 2019.

Рекомендована література

Радишевський Р. Українська полоністика: проблеми, школи, сильветки. К., 2010;
До 65-річчя доктора філологічних наук, професора Т. О. Черниш // Слов’янський збірник. 2018. Вип. 22;
Лукінова Т. Б. Нариси з історії славістики в Україні. К., 2018.