Патлань Юлія Валеріївна

ПАТЛА́НЬ Юлія Валеріївна (02. 01. 1976, Київ) — фольклористка, перекладачка. Закінчила Національний педагогічний університет (1998). Від 2004 працює у Національному центрі народної культури «Музей Івана Гончара» (обидва — Київ): від 2013 — провідний науковий співробітник відділу архівів. Співзасновниця і керівник міжнародної науково-дослідної групи «Василь Єрошенко та його доба» (від 2002), перекладає твори письменника українською та російською з есперанто та японської. 2006–12 брала участь в етнографічних експедиціях у с. Обухівка Бєлгородської обл. (РФ). Наукові дослідження: вивчення та атрибуція давніх світлин, рукописна та епістолярна спадщина І. Гончара, народні наївні рукописи та пісенники, творчість Г. Демірської, фольклористична діяльність І. Стефановського, народна культура Східної Слобожанщини (Курщина, Бєлгородщина), відображення традиційної культури та фольклору різних народів у творчості В. Єрошенка, аспекти сучасного міфологічного мислення, історія тифлопедагогіки. Від 2004 брала участь у підготовці понад 30 друкованих та електронних видань Національного центру народної культури «Музей Івана Гончара». 2009 підготувала до друку видання меморату Г. Демірської «Великдень у Романівці». Упорядкувала низку видань для осіб з порушеннями зору та незрячих із застосуванням принципу універсального дизайну.

Завантажити статтю