Штефуца Вікторія

Визначення і загальна характеристика

ШТЕФУ́ЦА Вікторія (05. 07. 1979, м. Хуст Закарпатської обл.) — мово­знавець, громадська діячка. Закінчила Сегедський університет (Угорщина, 1998; спеціальність «славiстика, українська фiлологiя»), на­вчалася в аспірантурі (2008—11), здобула ступінь доктора філософії, захистивши дисертацію «Угорські особові та урядові назви в українсько-молдавських грамотах XIV—XV столі­т­тя» (2014). У 2000—11 — редактор і телеведуча про­грами національних меншин «Рондо», де висвітлювала життя української громади в Угорщині. Працює в Університеті Ніредьгази (Угорщина): від 2018 — завідувач кафедри української мови та культури; започаткувала тут між­народну конференцію «Україністика в Угорщині та поза її межами», забезпечивши публікацію матеріалів. Наукові дослідже­н­ня: українські запозиче­н­ня в грамотах 14—15 ст.; методика викла­да­н­ня української мови угорцям як іноземної. Спiвавторка посібників з української мови як іноземної для студентiв угорських університетів, авторка наукових роз­відок з ономастики та історії українсько-молдавсько-угорських між­мовних контактів. Від 1999 — активний член української громади в Угорщині: депутат (від 2004), 1-й за­ступник голови (2014—18), голова (2018—19) Державного самоврядува­н­ня українців Угорщини, очолювала його Фінансову комісію (2019—24), була директором української недільної школи при ньому (2014—23); голова Товариства української культури м. Чон­град (від 2022). Організаторка українських тематичних фестивалів, українськомовного ден­ного табору для дітей. Під­тримує українських митців та допомагає з ви­да­н­ням української літератури.

Пр.: Az ukránság kultúrája a Magyarországon felállított emlékhelyek tükrében // A. Borbély. Nemzetiségi nyelvi tájkép Magyarországon Budapest. Magyarország, 2020; A cirill betűs tulajdonnevek átírásának problematikája // M. Fischer. Absztraktfüzet: A fordítói kompetenciatérkép dinamikus megújulása a XXI. század elején című alkalmazott nyelvészeti konferencia. 2020; Спільні та від­мін­ні структуральні риси в українсько-молдавських грамотах XIV—XV століть // K. Minya, Z. Sebestyén, T. Tomori. Elmélet — módszer — gyakorlat: Tanulmányok a nyelvés irodalomtudományok köréből Nyíregyháza. Magyarország, 2022.

Л. В. Кравець

Завантажити статтю