Преображенський Володимир Борисович
Визначення і загальна характеристика
ПРЕОБРАЖЕ́НСЬКИЙ Володимир Борисович (21. 05. 1933, Бельгія) — кінооператор. Член СКінУ (1962–97). Закінчив операторський факультет Празької академії сценічних мистецтв (1956), Всесоюзний інститут кінематографії (Москва, 1958). Відтоді — оператор «Київнаукфільму». 1997 виїхав за кордон. Зняв стрічки: «Атом допомагає нам» (1958, премія імені М. Ломоносова АН СРСР, 1958, диплом Всесоюзного кінофестивалю, 1959; дипломи Міжнародних кінофестивалів у Лондоні, Венеції, Падуї; обидва — Італія), «Олександр Гіталов розповідає» (1959), «Про це сперечаються у світі» (1960, у співавт.), «Розповідь колоска» (1961), «Чарівник зеленого світу», «І потече Дніпро за Перекоп» (обидві — 1962), «Для вашого здоров’я» (1963), «Ульянови в Києві», «Портрет хірурга» (премія імені М. Ломоносова, 1964; приз «Срібний голуб» Міжнародного кінофестивалю, м. Ляйпциґ, Німеччина, 1964), «Чужі турботи» (1965), «Ранкові острови» (також режисер), «Наша Україна» (обидві — 1966), «Від двох до семи» (1968), «Матерям світу», «Від тайги до пустелі Гобі» (обидві — 1970), «Запряжи блискавку» (1975; бронзова медаль ВДНГ, 1976), «Джек — бойовий коник» (1976), «Таємниця калюжі, яка висохла» (1979), «В. М. Глушков — кібернетик» (1980), «Київ — столиця Радянської України» (1982), «Державне ставлення» (1983) та ін.