Рибалкін Валерій Сергійович

РИБА́ЛКІН Валерій Сергі­йович (19. 05. 1952, х. Котенкове по­близу с. Білозерне Новгородківського, нині Кропивницького р-ну Кірово­градської обл.) — арабіст-мово­знавець, ісламо­знавець, пере­кладач, дипломат. Доктор філологічних наук (2000), професор (2005). Премія імені А. Кримського НАНУ (1995). На­вчався у Військовому ін­ституті іноземних мов (Москва, 1970—72), закінчив Ленін­градський університет (нині Санкт-Петербург, 1976). У 1978—80 та 1984—90 працював в Ін­ституті мово­знавства АН УРСР; від 1991 — в Ін­ституті сходо­знавства НАНУ (обидва — Київ): за­ступник директора з наукової роботи, завідувач від­ділу Близького та Середнього Сходу (1991—96, 1999—2016); водночас 1990—2019 викладав у Київському університеті імені Т. Шевченка. 1996—99 — радник посольства України в ОАЕ з політичних питань. 1999—2004 — професор Київського університету східної лінгвістики і права; 2005—12 — ректор, президент Київського університету «Східний світ»; 2012 —14 — завідувач кафедри сходо­знавства Львівського університету; водночас від 2003 — професор Київського лінгвістичного університету. Досліджує історію арабських лінгвістичних вчень, арабську лексикологію та лексико­графію, мовну ситуацію в арабському світі, арабську архео­графію, коранічну екзегетику, арабське літературо­знавство. Автор першого академічного пере­кладу Корану українською мовою (К., 2002) та пере­кладу збірки казок «Тисяча й одна ніч» (Т., 2011). Автор низки статей в ЕСУ.

Завантажити статтю