Салаї Барбара
Визначення і загальна характеристика
САЛА́Ї Барбара (справжнє — Баран Варвара Миколаївна; 24. 06. 1926, Ужгород — 09. 08. 2011, там само) — поетеса, перекладачка. Членкиня НСПУ (1980). Премія імені Ф. Потушняка (2005). Закінчила Ужгородський університет (1953). Працювала вчителькою, старшим редактором видавництва «Радянська школа». Угорською мовою переклала твори І. Франка, М. Коцюбинського, В. Стефаника, П. Тичини, М. Рильського, В. Сосюри, Н. Забіли та ін. В українському перекладі її твори видані збіркою «Чарівний дзвіночок» (К., 1986).
Додаткові відомості
- Основні твори
- Dongó Dani danája. Budapest; Uzsgorod, 1969; Hinta-palinta. Uzsgorod, 1973; Giling-galang csengettyű. Uzsgorod, 1980; Őrködő csillagok. Budapest; Uzsgorod, 1983; Csipkebokor, csipkeág. Uzsgorod, 1986; Csillagföldön jártam. Uzsgorod, 1997; Gyalogösvény, gyalogút. Uzsgorod, 2003.