Назарук Василь — Енциклопедія Сучасної України

Назарук Василь

НАЗАРУ́К Василь (Nazaruk Bazyli; 26. 06. 1946, с. Ольшанки Люблін. воєводства, Польща) – польський літературознавець, педагог, перекладач, україніст. Д-р габіліт. гуманітар. н. (2008). Закін. укр. пед. ліцей (1964) та Варшав. ун-т (укр. філологія, 1970). Захистив канд. дис. «Поетична творчість Івана Драча» (1976) та доктор. – «Поетична творчість Богдана Ігоря Антонича» (2008). Н. – проф., один із фундаторів каф. укр. філології Варшав. ун-ту, ректор Вищої школи менеджменту в м. Ліґниця (Польща). У його доробку – вагомі студії про творчість П. Куліша, В. Самійленка, М. Бажана, Б.-І. Антонича, О. Лапсько­го, Я. Гудемчука, Т. Карабовича. Н. належать перекл. польс. мовою творів Т. Шевченка, І. Драча, Б.-І. Антонича, С. Крижанівського, О. Лапського. У спів­авт. з М. Юрковським підготував і видав «Польсько-український словник. Українсько-польський словник» (Варшава, 1998).

Пр.: Пошук нового в західноукраїнсь­кому мистецтві слова та естетиці // Варшав. українозн. зошити. 4–5: Польс.-укр. зустрічі. Варшава, 1997; Eros i Ta­natos w poezji Antonycza // Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze. Warszawa, 2000. Т. 10; Religijne źródła poezji Bohdana Ihora Antonycza // Там само. 2001. Т. 11–12; Twórczość poetycka Bohdana Ihora Anto­nycza. Warszawa, 2007.

Літ.: Соболь В. Лицар Золотого Хреста (Василю Назаруку – 70) // Київ. полоніст. студії. Т. 29. К., 2017.

М. І. Зимомря

Статтю оновлено: 2020

Покликання на статтю
М. І. Зимомря . Назарук Василь // Енциклопедія Сучасної України: електронна версія [веб-сайт] / гол. редкол.: І.М. Дзюба, А.І. Жуковський, М.Г. Железняк та ін.; НАН України, НТШ. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2020. URL: https://esu.com.ua/search_articles.php?id=71689 (дата звернення: 26.10.2021)