Розмір шрифту

A

Кельїн Федір Вікторович

КЕ́ЛЬЇН Федір Вікторович (Кельин Фёдор Викторович; 10(22). 04. 1893, Москва — 29. 09. 1965, там само) — російський літературо­знавець, поет, пере­кладач. Почес. д-р Мадрид. університету (1937). Закін. Моск. університет (1917). Разом із С. М. Арконадою очолював 1942–64 ред. ж. «Literatura Soviética» («Радянська література»), де друкували твори письмен­ників дожовтн. періоду та СРСР. К. — автор праць з питань класич. та сучас. іспан. і лат.-амер. літ-р, перших рос. пере­кладів творів Лопе де Веґи, П. Кальдерона де ла Барки, Х. Руїса де Аларкона-і-Мендоси, А. Мачадо-і-Руїса, Ф. Ґарсіа Лорки, Р. Альберті, С. М. Арконади та ін. За ред. К. ви­дано 5-томне зібр. творів М. де Сервантеса у рос. пере­кладі (Москва, 1961). Спільно із С. М. Арконадою пере­клав іспан. мовою епос «Слово о полку Ігоревім» («Cantar de las huestas de Igor» // «La literatura internacionale», 1945, № 9) і вірш «Заповіт» Т. Шевченка (до зб. «“Заповіт” мовами народів світу», К., 1964).

Літ.: Памяти Ф. В. Кельина // ЛГ. 1965, 9 окт.

М. І. Литвинець

Додаткові відомості

Рекомендована література

Іконка PDF Завантажити статтю

Інформація про статтю


Автор:
Статтю захищено авторським правом згідно з чинним законодавством України. Докладніше див. розділ Умови та правила користування електронною версією «Енциклопедії Сучасної України»
Дата останньої редакції статті:
груд. 2012
Том ЕСУ:
12
Дата виходу друком тому:
Тематичний розділ сайту:
Людина
Ключове слово:
російський літературознавець
EMUID:ідентифікатор статті на сайті ЕСУ
11718
Вплив статті на популяризацію знань:
загалом:
32
сьогодні:
1
Дані Google (за останні 30 днів):
  • кількість показів у результатах пошуку: 1
  • середня позиція у результатах пошуку: 2
  • переходи на сторінку: 1
  • частка переходів (для позиції 2):
Бібліографічний опис:

Кельїн Федір Вікторович / М. І. Литвинець // Енциклопедія Сучасної України [Електронний ресурс] / редкол. : І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2012. – Режим доступу: https://esu.com.ua/article-11718.

Kelin Fedir Viktorovych / M. I. Lytvynets // Encyclopedia of Modern Ukraine [Online] / Eds. : I. М. Dziuba, A. I. Zhukovsky, M. H. Zhelezniak [et al.] ; National Academy of Sciences of Ukraine, Shevchenko Scientific Society. – Kyiv : The NASU institute of Encyclopedic Research, 2012. – Available at: https://esu.com.ua/article-11718.

Завантажити бібліографічний опис

Єгоров
Людина  |  Том 9  |  2009
З. В. Кирилюк
Єрьомін
Людина  |  Том 9  |  2009
О. В. Мишанич
Бєльчиков
Людина  |  Том 2  |  2003
І. Д. Бажинов
ВСІ СТАТТІ ЗА АБЕТКОЮ

Нагору нагору