ЕНЦИКЛОПЕДІЯ
СУЧАСНОЇ УКРАЇНИ
Encyclopedia of Modern Ukraine

Розмір шрифту

A

Довганюк Станіслав Степанович

ДОВГАНЮ́К Станіслав Степанович (07. 05. 1945, м. Рідлінґ, Німеччина) — перекладач. 1949 з родиною переїхав до Франції, навч. у духов. семінаріях (1955–58). Закін. Моск. інститут іноз. мов (1969). Відтоді працював перекладачем у РФ. Від 1991 — в Україні, викладав іноз. мови у Львові. Від 1999 — вільний викл. і синхрон. перекладач з англ., франц., іспан., укр. та рос. мов Європ. комісії у Києві та Брюсселі. Переклав з української мови французькою кілька оповідань Є. Гуцала та «Дорогою ціною» М. Коцюбинського (1984), повість «Інститутка» Марка Вовчка (1986); з французької українською мовою — кн. «Історія українського кінематографа» Л. Госейка (2005; усі — Київ).

А. І. Жуковський

завантажити статтю

Інформація про статтю


Автор:
А. І. Жуковський
Авторські права:
Cтаттю захищено авторським правом згідно з чинним законодавством України. Докладніше див. розділ Умови та правила користування електронною версією «Енциклопедії Сучасної України»
Том ЕСУ:
8-й
Дата виходу друком тому:
2008
Дата останньої редакції статті:
2008
Тематичний розділ сайту:
Ключове слово:
EMUIDідентифікатор статті на сайті ЕСУ
20431
Вплив статті на популяризацію знань:
33

Довганюк Станіслав Степанович / А. І. Жуковський // Енциклопедія Сучасної України [Електронний ресурс] / Редкол. : І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2008. – Режим доступу : https://esu.com.ua/article-20431

Dovhaniuk Stanislav Stepanovych / A. I. Zhukovskyi // Encyclopedia of Modern Ukraine [Online] / Eds. : I. М. Dziuba, A. I. Zhukovsky, M. H. Zhelezniak [et al.] ; National Academy of Sciences of Ukraine, Shevchenko Scientific Society. – Kyiv : The NASU institute of Encyclopedic Research, 2008. – Available at : https://esu.com.ua/article-20431

Завантажити бібліографічний опис

Схожі статті

Касьяненко
Людина  |  Том 12  |  2012
В. П. Мацько
Гужва
Людина  |  Том 6  |  2006
Ю. І. Ковалів
Бичко-Бєлова
Людина  |  Том 2  |  2003
Р. В. Пилипчук

ВСІ СТАТТІ ЗА АБЕТКОЮ

Нагорунагору