ЕНЦИКЛОПЕДІЯ
СУЧАСНОЇ УКРАЇНИ
Encyclopedia of Modern Ukraine
A

Богуславська Валерія Борисівна

БОГУСЛА́ВСЬКА Валерія Борисівна (19. 01. 1939, Харків) – поетеса, перекладачка. Закін. Одес. технол. інститут харчової промисловості (1962). Працювала у Харків. філії інституту «Промзернопроект»: інж.-проектувальник, ст. інж. (1964–72), кер. групи (1972–75); в інституті «Промзернопроект» (Київ): ст. інж., кер. групи (1976–99), гол. спеціаліст технол. відділу (від 1999). Пише переважно ліричні вірші. Перекладає з рос., ідиш та англ., а також з укр. на рос. мову поезію та поет. драматургію. Переклала твори П. Маркіша (кн. «Наречений завірюхи», К., 2000; «Вибране», К., 2002), окремі поезії М. Цвєтаєвої, Є. Маланюка, М. Лермонтова, О. Блока. Бере участь у роботі над «Антологією єврейської поезії в українських перекладах».

Тв.: Капля в море. Х., 1966; Три верби. К., 1998; Станція «Ворожба». К., 2000; Видиво. К., 2001.

Н. О. Лисенко

Основні твори

Капля в море. Х., 1966; Три верби. К., 1998; Станція «Ворожба». К., 2000; Видиво. К., 2001.

завантажити статтю

Інформація про статтю

Автор:

Н. О. Лисенко

Авторські права:

Cтаттю захищено авторським правом згідно з чинним законодавством України. Докладніше див. розділ Умови та правила користування електронною версією «Енциклопедії Сучасної України»

Бібліографічний опис:

Богуславська Валерія Борисівна / Н. О. Лисенко // Енциклопедія Сучасної України [Електронний ресурс] / Редкол. : І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2004. – Режим доступу : https://esu.com.ua/article-35909

Bohuslavska Valeriia Borysivna / N. O. Lysenko // Encyclopedia of Modern Ukraine [Online] / Eds. : I. М. Dziuba, A. I. Zhukovsky, M. H. Zhelezniak [et al.] ; National Academy of Sciences of Ukraine, Shevchenko Scientific Society. – Kyiv : The NASU institute of Encyclopedic Research, 2004. – Available at : https://esu.com.ua/article-35909

Том ЕСУ:

3-й

Дата виходу друком тому:

2004

Дата останньої редакції статті:

Цитованість статті:

переглянути в Google Scholar

переглянути в Scopus

Для навчання:

використати статтю в Google Classroom

Тематичний розділ сайту:

Ключове слово:

EMUIDідентифікатор статті на сайті ЕСУ

35909

Кількість переглядівдані щодо перегляду сторінок на сайті збираються від початку 2024 року

50

Схожі статті

Пасічник
Людина  |  2024
Л. Є. Бернакевич
Остапчук
Людина  |  Том 24  |  2022
С. Д. Пантюк
Петрушкевич
Людина  |  2024
А. В. Стебелєв

ВСІ СТАТТІ ЗА АБЕТКОЮ

Нагору