Американскій русскій вѣстник
«АМЕРИКА́НСКІЙ РУ́ССКІЙ Вѣ́СТНИК» — тижневик, офіційний орган допомогового товариства «Соединеніе греко-католіческихъ Русскихъ Братствъ». Виходив 1892–1952 у США: до 1894 — щовівторка, потім щочетверга. «А. р. в.» друкувався двома мовами: словац. — для пословачених греко-катол. емігрантів (1894–1904 і 1907–26) та українсько-словацько-церковнослов’янсько-руським жаргоном (кирилич. графікою) — для русинів. «А. р. в.» — найдавніший часопис русько-угор. емігрантів в Америці, офіц. і найважливіше джерело новин для них. Уміщував багато матеріалів, що стосувалися еміграції та життя поселень русько-угор. русинів у 19 — поч. 20 ст. Газета подавала нац., міжнар. новини, описувала події життя греко-катол. громад-парафій, служила трибуною для громад. виступів. Друкувалися також короткі оповідання, поезії, статті, які висвітлювали щоденні проблеми церкви і прагнули формувати нац. ідентичність серед укр. поселенців Америки. Ред. — П. Жаткович (1892–1914), М. Ганчин (1914–19), С. Варзали (1929–37), М. Роман (1937–52). Від 1953 «А. р. в.» — двотижневик під новою назвою «Вєстнік греко-католіческого соєдінєнія» («Greek Catholie Union Messenger»).
Рекомендована література
- Бачинський Ю. Українська еміграція в З’єдинених Державах Америки. Л., 1914;
- James M. Evans. Guide to the Amerykansky Russky Viestnik. Vol. 1: 1894–1914. Fairview; New Jersey, 1979.